大稻埕國際藝術節
那年代，她代表經貿及文化活動的繁盛，
她領著臺灣邁入現代，
面對不可知的未來，她熱切的叩問自由，
當各種思緒排山倒海，一陣騷動後，
她為我們留下了一條尋求答案的軌跡。
她是回應時代的世界之埕，
她是大稻埕。
2017大稻埕國際藝術節，延續1920年代象徵的「狂騷精神」，串連國內外藝術團隊與策展人，以瞭解重現深厚的文化底蘊，以創造回應多變的當今世界。
During that era,
She represented the flourishing commercial and cultural activities,
She led Taiwan into modernity,
Faced with unknown future, she explored freedom eagerly,
When overwhelmed with all types of thinking, after a series of commotion,
She left behind a trail to seek answer for us,
She is a worldly place that responds to the era,
She is Tua-Tiuu-Tiann
The 2017 TTIFA continues the symbolic 1920s “Roaring Spirit” integrating international and local art groups and curators. Reproduce the profound cultural heritage through understanding, and reply the volatile current world through creation.
官方網站：http://www.tttifa.com/
支持我們：https://www.zeczec.com/projects/tttifa2017
--
關於大稻埕國際藝術節
緣起
1920年代的大稻埕為臺灣文化運動的基地，因戲院林立、百戲匯聚，在昔日享有「戲窟」之稱，顯示大稻埕確為現代台灣藝術文化總匯之地。我們希望再次讓大稻埕成為下一波臺灣文化運動的基地，我們所表現、描繪、影響的對象，直指2020年代後的臺灣與世界。期待新世代的藝術，通過具百年文化底蘊的大稻埕時空通道後，建立思想文化的質地。
以「狂騷」為精神
「狂騷的20年代」是日文漢字對英文「Roaring 20s」的譯寫。狂熱而騷動，「狂騷」想說的其實是創造力（Creativity），是最適切於標識1920年代的特質，表現為各種挑戰傳統的激進思潮與社會行動，當中最重要的是人們對時代變化的回應，也是我們對下一個20年代的期許。
連結1920年代與2020年代的時空劇場
2015年首辦的「大稻埕國際藝術節」為民間獨立發起的藝術節，由Bookstore 1920s（二十書店）、褶子劇團（思劇場）及財團法人蔣渭水文化基金會共同發起，結合許多深耕大稻埕的在地文化單位，於每年十月在大稻埕全區舉辦各式藝文展演活動。藝術節著重在跨時代、跨領域、跨國籍、跨文化甚至跨語言的藝術表演，以創新實驗表演形式連結在地，讓藝術在大稻埕街屋空間內產生交流，成為台灣及國際創作者的才華展現交流平台。
大稻埕國際藝術節
「咆哮青年，狂騷靈魂，重逢夢址大稻埕。」集合戲劇、音樂、舞蹈、1920變裝遊行、才華市集、展覽、講堂、工作坊等精彩活動，就在每年10月！
讓我們重逢夢址大稻埕！
tttifa2015@gmail.com
http://www.tttifa.com
https://www.facebook.com/pg/TTTIFA
https://www.youtube.com/channel/UCNaUX2WWSERSjPsKSDpNwEA