YOURART藝游網>藝文情報>專欄>新聞特報

好康優惠


活動介紹

荒淫《愛情神話》 書寫奇幻羅馬

荒淫《愛情神話》 書寫奇幻羅馬

時間:2013/07/29

單位:中國時報 【林欣誼/台北報導】 《更多相關活動》

義大利電影大師費里尼在《愛情神話》(見圖,摘自網路)中,以超現實的奇幻畫面,構築一個狂想式的羅馬時代場景,刻畫豪奢淫亂的荒誕世界。今年為費里尼逝世二十周年,這部電影的數位修復版在台北電影節上映,電影原作、寫於西元一世紀的小說《愛情神話》,中文版首度在台出版。

費里尼名片原作 性愛場面多

《愛情神話》被認為是歐洲文學史上第一部寫實主義小說,書中有驚人性愛場面,對同性戀情著墨甚深,這次中文版譯自名家王爾德的英譯版本,以主角恩可皮烏斯為第一人稱敘述,展開一場不可思議的豪奢荒淫之旅。

原著名為「Satyricon」,在羅馬神話中代表淫蕩好色的男人,作者佩托尼奧(Petroius)為暴君尼祿時期的詩人及小說家,也是羅馬執政官,他在書中呈現身處的時代:貴族專政、奴隸制度興盛,競技場上每天上演把人活活鬥死的戲碼,男女間的情愛突破道德禁忌。

男男、男女配對 SM也出現

主角恩可皮烏斯是個以「寵兒」為業的美男子,全書描寫他與吉頓、亞希托斯間糾纏的三角戀,及在眾人之間的冒險,忽而男男忽而男女配對,筆調輕快,文風大膽。

小說開頭描述他與好友亞希托斯逃離了他們的主人,四處尋歡作樂。他在前主人家中和來訪富商眉來眼去,又與富商的情婦打得火熱;情婦卻又愛上他的少年戀人吉頓。

書中還有露骨的SM情節:「她鞭打我生殖器的方式讓我發出沮喪的呻吟聲,我忽然大哭了起來,雙手掩住臉…她搗碎蕁麻種子,開始將它們慢慢塞進我的肛門。」

文采生動 穿插諷刺名句

作者並穿插不少諷刺名句,例如亞希托斯譏笑學者演講為「一串還不如破碎玻璃叮噹響的言辭」,老詩人的遭遇令人有感而發:「為何貧窮總是和才華互為姊妹。」雖然現今的《愛情神話》並非完整版本,卻無損生動的文采,據說費茲傑羅名作《大亨小傳》中的蓋茲比原型也來自《愛情神話》中的崔瑪奇歐。

放入藝文行事曆
您可能會喜歡的類似的訊息
全美老戲院募款 挺新銳導演圓夢

全美老戲院募款 挺新銳導演圓夢

時間: 2016/11/17

由臺南市政府文化局與「flyingV群眾募資平臺」三度合作主辦的「臺南老店.創意愛現─文化創意提案募資...

奧斯卡史上的雙冠導演與3冠影帝

奧斯卡史上的雙冠導演與3冠影帝

時間: 2013/02/25

新頭殼newtalk 2013.02.25 鄭凱榕/綜合報導 李安以《少年Pi的奇幻漂流》(Life of Pi)再次獲得奧斯...

李安《少年Pi的奇幻漂流》獲奧斯卡4項大獎 總統賀電恭賀

李安《少年Pi的奇幻漂流》獲奧斯卡4項大獎 總統賀...

時間: 2013/02/25

由李安執導的電影《少年Pi的奇幻漂流》,繼獲得第70屆「美國電影電視金球獎」最佳配樂獎後,於台北時...

[ 台新藝術獎 ] - 第十二屆台新藝術獎 年度大獎揭曉!

[ 台新藝術獎 ] - 第十二屆台新藝術獎 年度大獎揭曉!

時間: 2014/07/01

台新藝術獎首次不分領域評選 蘇育賢《花山牆》獲年度大獎殊榮 台新金控支持的台灣當代藝術大獎「...

《兩男關係》德編舞大賽奪冠

《兩男關係》德編舞大賽奪冠

時間: 2013/07/15

台灣表演藝術團隊又在國際發光,驫舞劇場的兩位舞者陳武康、蘇威嘉,十三日參加在德國舉行的第五屆科...

台灣國際紀錄片影展「再見.真實」精選回顧輯

台灣國際紀錄片影展「再見.真實」精選回顧輯

時間: 2014/07/17

TIDF是台灣國際紀錄片影展(前:紀錄片雙年展)的英文簡稱,創立於1998年,是台灣最重要的紀錄片平台...

【新聞特報】王俊傑:靠口號 無法有文化軟實力【文化國是會議系列報導】

【新聞特報】王俊傑:靠口號 無法有文化軟實力【文...

時間: 2013/02/07

第二階段文化國是論壇時,文化部說明,雖然整體預算遭刪減,但今年視覺藝術經費不減反增,共為四億...

李安與龍應台強調「紀錄片是社會的良心,產業的基礎」文化部「五年五億紀錄片行動計畫」勾勒台灣影視新亮點

李安與龍應台強調「紀錄片是社會的良心,產業的基...

時間: 2013/05/16

文化部九日舉辦「台灣影視新亮點」記者會,邀請二度榮獲奧斯卡金像獎最佳導演獎的李安「回家」,並宣...

遊走夢境邊緣 高行健開畫展

遊走夢境邊緣 高行健開畫展

時間: 2013/06/30

諾貝爾文學獎得主高行健在台行程馬不停蹄,先後參加國際學術研討會、搖滾音樂劇《山海經傳》的製作,...

李安、宋澤萊、紀蔚然、陳茂萱榮獲第十七屆國家文藝獎

李安、宋澤萊、紀蔚然、陳茂萱榮獲第十七屆國家文藝獎

時間: 2013/06/24

經過長達七個多月之推薦、提名、評審,乃至決審的過程,最受國人及藝文界矚目,由國家文化藝術基金會...



TOP