大未來林舍畫廊：【化外影語】劉時棟個展

他是個圖像採集者，採擷、篩選、重組。經過破壞之後的重建，他賦予了圖像另一層意象，訴說著與表象截然不同的故事。以此特有的拼貼手法，見長於台灣當代藝術圈，劉時棟2013年最新個展《化外影語》，九月份將於大未來林舍畫廊展出。
 
搜集大量的雜誌、報紙、廣告等…，劉時棟拼貼的素材多半來自消費印刷品的具體圖像，拼貼的圖像並無必然的指涉或對應，而只是藝術家調色盤上的顏料。結合手工及工業圖像裁切，畫作的趣味性及批判性，隱身於細節裡，遠看為花朵，近看或為美食圖像或為挑撥性圖像。圖像的多彩及輪廓，經過重新配置後，附與畫作主體更強烈的視覺焦點。作品背景以顏料及剪紙層層交錯，或相疊，或刮除，如此的沉積融合，營造出流動感，在在更疊襯出主體的搶眼。

貫以西方拼貼手法，展現東方韻致。新作系列，基調仍不變其濃厚的人文風格，並且藝術家更開始直視，過往未曾處理的情感領域。幾件系列作品「枝頭綻放」、「美麗時刻」等，東方情境畫面裡，夾藏著直指情慾的圖像，赤裸且不加掩飾的呈現予觀眾。藝術家試圖開拓另一視野，讓看似柔和、唯美的畫作中，夾藏著犀利語彙。在資訊爆炸的時代中，我們每日透過不同媒介接收了大量的圖像訊息，然而劉時棟將透過其獨特視角，帶領觀眾體驗未曾感知或習以為常的視覺經驗。
 
劉時棟，生於台灣苗栗，2001年畢業於國立臺北藝術大學，獲美術創作碩士學位。曾舉辦多次國內外個展及參與多次國際展覽，作品深受國際各界關注，近期獲選亞洲文化協會駐村交流計畫，駐村於日本東京森下Morishita工作室。此外，1998年獲美國亞洲文化協會之紐約藝術創作獎助。2001年獲臺北市政府文化局推選為駐韓國京畿道殷寧現代美術館(Young-un Museum of Contemporary Art)駐村藝術家，舉辦個展【放生】。2010年獲文建會推選為美國第十八街藝術村(18th Street Art Center)駐村藝術家，發表【明亮的眼睛】個展。人文精神特出，作品中可見藝術家爬梳不同文化，內斂於創作之中，將生命歷程轉化為實體的藝術文本。