秋歌 - 長安一片月 楊雙慶個展

展覽日期Exhibition Dates：13 October (Sun.) – 8 December (Sun.)
開幕日期Opening：3 pm - 6 pm, 13 October (Sun.)

楊雙慶，1982年出生於西安，2006年畢業於西安美術學院油畫系視覺工作室。目前生活與工作於西安。從中國當代藝術市場蓬勃發展開始，藝術觀點與藝術家活動的區域，主要以北京與上海等蓬勃發展的區域為主軸。然而在中國古都西安生活與創作的藝術家楊雙慶，彷彿從另一個視野角度，觀看今天中國的另一個面貌。在其作品裡，不以巨大的強勢語言吸引觀眾，而在一種敏銳與真摯的真實生命感受下，去描繪生活/人生/世界。在楊雙慶的作品裡，我們看到的不是今日中國或人生裡最張揚的一面，卻是某些生活與生命片段裡，寧靜中卻觸動人心的體會。而這樣的體會，或許是更多數真實世界裡的反照。

楊雙慶的作品除了油畫，也經常出現紙張、布、針線等材質的結合，反映了藝術家對於身邊物件的情感投射與再現。這種再現的表達，一方面向是呼應了藝術家成長環境裡，隨處可見而信手拈來的民間藝品的表現，一方面轉化成他自己獨特的藝術風格語言。在創作的題材與內容上，楊雙慶以一種文學性的語彙，探討與反映今日生存在中國社會裡的各種面貌，進而延伸到生命價值得探討。在楊雙慶的作品裡，可以看見一種幽微中的真實的生命價值體系，也在這種價值體系裡，看見藝術家對於藝術與生存的信念，以及所抱持的態度。在整體追求當代語境的潮流下，楊雙慶的作品裡同時深刻反映了今日中國的現實生存與社會脈絡的一面。


谷 公館 MICHAEL KU GALLERY
www.michaelkugallery.com
地址Address：10557 臺北市敦化南路一段21號4樓之2 
Tel：(886-2) 2577 5601 Fax：(886-2) 2577 5602
E-mail: ku.gallery@msa.hinet.net 
營業時間：週二至週日 11:00至19:00（週一休息）