2014TIFA－臺灣國樂團《王者之聲》-當編鐘遇上管風琴

《王 者之聲》由臺灣國樂團邀請精研編鐘古樂的中國湖北編鐘國樂團，自湖北運來重達六噸、由65件青銅鐘組成的曾侯乙編鐘複製件，這套源自2400多年前的樂 器，是先秦時期所盛行的樂器，跨五個半八度，12個半音齊備，不僅能演奏出現代鋼琴上所有黑白琴鍵的聲響，更以圓雕、浮雕、陰刻、彩繪等技法將人、獸、 龍、鳳、花、幾何形紋等圖樣雕刻在編鐘上，展現古老東方的工藝技術及文化美學，也被譽為「世界第八大奇蹟」。
本次演出由臺灣國樂團首席客席指揮閻惠昌率領，邀集台、德、中三地優秀作曲家作品，委託國家文藝獎及金曲獎最佳作曲人得主錢南章為編鐘與國樂團譜寫新曲，更邀請作曲家王乙聿為管風琴與編鐘暨國樂團合奏譜寫氣勢磅礡浩大的新曲，為台灣觀眾帶來難得一見的精彩演出！

臺灣國樂團是由臺灣國樂界菁英組成的國家級樂團，矢志探索傳統、立足本土、擁抱當代，藉由創作為台灣傳統音樂紮根，用演出傳遞臺灣美學品味。中國湖北編鐘國樂團隸屬湖北省歌劇舞劇院，集創作、研究、演出中國古老的編鐘古樂和中國民族民間音樂為主的專業藝術表演團體。

指揮：閻惠昌
演出：臺灣國樂團、湖北編鐘國樂團

錢南章：《序》(委託創作，世界首演)
約翰．霍華(John Howard)：《以戰維和》(Making War, Seeking Peace) (台灣首演)
唐建平：《編鐘大曲》(又名《楚天印象》)
鍾耀光：《超時空的城牆》
老鑼(Robert Zollitsch)：《鐘樂和鳴》(台灣首演)
王乙聿：《王者之聲》(委託創作，世界首演)

節目全長約90分鐘，包含中場休息 
演出時同步錄影
主辦單位保留節目異動之權利


※本中心表演藝術圖書館典藏本節目之相關精彩資料，詳細內容請參考http://libserv.ntch.edu.tw/related_catalog/index.asp?q=201402，並歡迎親洽表演藝術圖書館(國家戲劇院地下層)借閱使用。

The grandest assembly of sounds produced when the east encounters the west
Ancient Instruments Resound after 2400 Years, Competition between Two Kings of Instruments

For When Bianzhong meets Organ, the Chinese Chime-bells Orchestra of Hubei, which is particularly experienced with ancient Chinese chime-bell music, was asked by the NCO to ship a replica of the Zenghouyi Bells which include 65 bronze chime-bells and weigh over 2500 kgs from Hubei. The original set was made over 2400 years ago, and prevailed until the Qin Dynasty. With its 5 and 1/2 octave range and 12 semitones, the set is capable of playing all same notes as a modern piano. With the bodies of the bells decorated with patterns of humans, beasts, dragons, phoenix, flowers, and geometrical shapes made by the methods of freestanding, relief, seal engraving, and painting, the set showcases the crafts and aesthetics of ancient China and has been acclaimed as “the Eighth Wonder of the World”.
Works of renowned composers of Taiwan, Germany, and China will be performed in this concert. Nan-Chang Chien, winner of the National Award for Arts and the “Best Composer” of the Golden Melody Awards, was commissioned to write a new piece for Bianzhong and Chinese orchestra, which will be joined by the hugest organ in Taiwan, located at the NTCH. Yi-Yu Wang was commissioned to write a new large-scaled piece for organ, Bianzhong, and Chinese orchestra, conducted by principal quest conductor YAN Hui-chang.

Leading Performers
The NCO is the national orchestra composed of celebrated musicians of Chinese music in Taiwan. Based in Taiwan, they are devoted to playing traditional Chinese music, while blending contemporary elements into their playing at the same time. Through their compositions, the NCO reveals the fundamentals of Taiwanese traditional music. They build up a unique aesthetics of Taiwan with their performances.
The Chinese Chime-bells Orchestra of Hubei is affiliated with the Hubei Provincial Opera and Dance Drama Theatre and composed of magnificent Chinese chime-bells performers and an ethnical orchestra. It is a professional performing arts troupe specializing in composing, research, and performing ancient Chinese chime-bells music and the ethnic music of China.

Program
N. C. CHIEN: Overture(Commissioned work, World Premiere)
J. HOWARD: Making War, Seeking Peace (Taiwan Premiere)
J. P. TANG: Imprints of Ancient Chu
Y. K. CHUNG: Seeking for Solo Guan, Bianzhong and Bowed String Instruments
R. ZOLLITSCH: Resounding Chimes (Taiwan Premiere)
Y. Y. WANG: Majestic Demeanour: For Bianzhong and Organ(Commissioned work, World Premiere)


■Approx. 90 minutes with an intermission
Recording Date: 2/28(Fri.)

*訂購學生、軍警榮民、長者及身心障礙人士票券者，入場時請務必攜帶有效證件(以上優惠身分於每月1日正式啟售後始得享優惠)

【折扣優惠】2013/11/01起兩廳院之友9折、學生票8折、軍警及榮民票9折、敬老票5折、身障票5折、誠品會員9折、台灣大哥大月租型用戶憑購票優惠代碼可享9折(台灣大哥大用戶手機直撥8088即可領取)。

2014TIFA套票自11月1日12:00啟售

【2014TIFA 套票優惠】
●一次購買全系列22檔，可享5折(限量100套)：每組套票需含2014 TIFA全系列22檔節目，每檔節目各1張為1套
●一次任選8檔(含)以上不同節目，可享7折(不含實驗劇場及演奏廳節目)
2014/1/27-3/31憑兌換券加贈好禮「Aesop清潔保養組（50ml洗髮露+50ml潤髮乳）」乙份 (數量有限，換完為止)。
●一次任選5檔(含)以上不同節目，可享75折(不含實驗劇場及演奏廳節目)
2014/1/27-3/31憑兌換券加贈好禮「Aesop輕巧體驗組（45g香塊+身體乳霜試用包）」乙份 (數量有限，換完為止)。

●購買任一組套票5檔(含)以上，可憑兌換券至國家音樂廳「好藝術空間」可兌換兩廳院票袋乙只，並享購物85折優惠。至《好藝網》購物，贈兩廳院票袋乙只，並享購物8折優惠。使用期間自2013/11/1至2014/3/30止，逾期恕不兌換。(特價品恕不另享折扣)。

●2014TIFA─NSO《英倫盛宴》同列為NSO 2013/14愛樂套票節目，套票已於2013年7月8日啟售，TIFA套票與MyNSO套票中僅能擇一選購，套票購買後恕不得單場退換票。
●套票購買後，不接受單場退票。
●巡演場次，不併入套票規則。
●各種優惠僅能擇一使用。


【單場購票贈品】
●2014/1/1-3/31憑「來自印度的天籟」票券可免費體驗SPACE YOGA瑜珈課程一堂(市價$950，限非SPACE會員及首次體驗者)。SPACE YOGA會員憑會員卡至兩廳院售票口購買「來自印度的天籟」票券享9折優惠。
●《孽子》、《狐公子綺譚》及布達佩斯節慶管弦樂團「奧匈榮耀」與「德俄經典」持折扣後滿3,000元票券，可於2014/3/30前至國家音樂廳《好藝術空間》兌換票袋乙只，並享購物85折！(特價品除外)
●凡購買2014TIFA任一檔演出票券，即日起至2014/3/30，憑票至全台COLD STONE門市購買大杯經典冰淇淋，享折抵50元優惠。