《微光/真實，越南The glimmer that we see/ Vietnam》

《微光/真實，越南The glimmer that we see/ Vietnam》展覽資訊：

展出日期：2014.3.08～2014.04.03

展覽時間：週二至週五11:00-19:00 週六13:30-21:00

展出地點：福利社FreeS Art Space，台北市中山區新生北路三段82號B1

策展人：李依佩

展出藝術家：Tuan Mami、林正尉、林孝順、林婉玉、張公松、張恩滿、黃博志、黎氏兄弟(Le brothers)、盧彥中

Artist talk：3/8(六)18:00

與談人：Le brothers│藝術家、李依佩│策展人

越南駐村經驗分享：3/15(六)15:00

藝術家：林正尉、盧彥中、張恩滿、林婉玉、黃博志、李依佩、孫以臻

開幕：3/8(六)19:00

 

策展簡述：

文/李依佩

 

有眼有耳的人都會知道，一個人無法隱藏任何秘密。就算他的唇齒緘默，指尖也會喋喋不休，每個毛孔都會洩漏他的秘密。 —佛洛伊德

 

以《微光/真實，越南The glimmer that we see/ Vietnam》為題的展覽是從越南為一出發點，並以展覽作為另一種真實的縮影，彰顯生存現實以不同的脈絡交織在我們眼前。儘管我們接受全球化快速的資訊，主流媒體表像錯覺仍有機會將我們導向忽略的生活面向，或許不曾察覺現實生活中的某些生命過程，與特定文化處境中的遭遇，但是通過聆聽那幽微而撞擊的聲響，促使我們重新理解原先被視為理所當然的秩序。

 

身體穿透

尤其在如今這各種社會景觀淩駕於個體生存的本質之上的時代，通過身體去產生論述，在短時間內是難以被呈現的。而形而上的精神性，往往需經某種路徑才能到達我們所感知和存在的現實世界，這個路徑以「身體」為媒介，讓身體本身更貼近「身體性的有感意識」。

 

而生活中的真實往往與人的意識和精神世界難以切割，在「身體感知」過程中將幽微的真實赤裸地顯現出來。然而我要說的是「身體」如何成為用於藝術生產和文化批判的某種「語彙」，這些「語彙」背後的文本脈絡，會透過我們接收到的歷史性、社會性、政治性以及其他種種因素被建構起來，而不僅僅是人的現實狀態。

 

縮影

展覽作為另一種真實的縮影，生存現實以不同的脈絡交織彰顯。這個展覽不採取宏大的敘事，亦非只是要將各種不同的生活現實，以個別的觀點或手法再現而已，是要透過創作者與觀察者的主觀意識共同構築出不同的文化景觀，其傳達與載負的意義與目的，正如艾德華‧薩依德（Edward W. Said）曾所揭示的，「…問題在於如何調和自己的認同和自己的文化、社會、歷史的真實情況以及其他的認同、文化、民族的現實。」這是對自我與他者、國家與國家、文化與文化之間的關係如何被形塑的探源，藉此我們得以重新找到自身的位置，甚至，再次連貫我們與周遭的人事和時空，並重新敘述個人與這個世界的關係。

 

然而我們也必須承認，你我都難以脫離文化價值觀的殖民，因此在試圖解析並審視社會帷幕內的複雜紋理的同時，我們也要理解其無所不在的政治關係；若要省視洞察文化的來龍去脈，我們必須從「聆聽」開始。