NSO 歌劇－致命吸引力《莎樂美》 NSO Opera－Fatal Attraction

「很少有劇場導演能像皮拉瓦奇一般，將音樂如此成功地轉換成畫面與動作。」─德國《呂貝克日報》

「看那月亮！多麼奇怪！像從墳墓中升起的女人」——月有千面，但讓她皎潔且陰森，歡愉中滲著淒涼的，是王爾德筆下的迷亂奇想，更是「連一根叉子都 能用音樂描寫」的作曲大師理查．史特勞斯：公主狂戀先知被拒，脫衣艷舞媚惑父王，換來若翰（施洗約翰）人頭狎玩懷中。《莎樂美》奇情詭局入人心魂，月被誰 的目光捕獲，就成為誰的慾望化身。戲末海島冰輪還是蒸融於戰慄恐懼，先知身首異處，公主也成盾下殘屍──「愛的神秘比死的神祕更強大」，話題劇碼何其多， 但能讓人魂牽夢縈、念念不忘，甚至一說再說者，也唯有王爾德與史特勞斯的《莎樂美》。駭人聽聞，最後卻成至高藝術。在作曲家一百五十歲誕辰紀念年，先知不 語，NSO 邀您眼見為憑，在國家劇院一同見證世紀末的華麗與蒼涼。


指揮／呂紹嘉
導演／安東尼‧皮拉瓦奇

莎樂美／妮娜‧華倫
黑落狄雅／羅斯維塔‧穆勒
黑落德／史都華‧派特森
若翰／安東尼歐‧楊
納拉伯特／王典

黑落狄雅的侍僮／翁若珮
猶太人／孔孝誠、陳韋翰、吳家馨、陳奕安、羅俊穎
納匝肋人／陳集安、劉成華
士兵／吳翰衛、李增銘
卡帕多細雅人／蔡政呈
奴隸／王郁馨

舞台設計／張維文
燈光設計／李俊餘
服裝設計／林恆正
編舞／蘇威嘉
影像設計／王奕盛
技術指導／楊金源
聲樂詮釋指導／馬丁．安德森、王佩瑤
排練指揮／張尹芳、黃東漢


莎樂美講座「呂紹嘉時間」異動、相關活動公告
http://nso.ntch.org.tw/news/detail/id/394
原定6月28日「呂紹嘉時間」─莎樂美 調整為7月6日(日) 14：00，地點於NSO 3樓排練室。將由音樂總監呂紹嘉解析理查‧史特勞斯歌劇《莎樂美》管絃語法之巧妙運用。


【NSO透視莎樂美】相關活動，如下：

（一）講座　　免費入場
■《莎樂美》—愛與死交纏的意象
主講：台藝大美術學系助理教授 鄭治桂
5/11 Sun. 14:00 國家音樂廳NSO三樓排練室

■揭開莎樂美的七層紗
主講：華格納圖書館館長 詹益昌
5/24 Sat. 14:00 國家音樂廳NSO三樓排練室

■理性與慾望的角力：窺探歌劇《莎樂美》的感情世界
主講：車炎江 博士
5/31 Sat. 14:00 新光站前摩天大樓16樓

■言外之音—談《莎樂美》中樂團的魅惑聲響
主講：蔡永凱 博士
6/7 Sat. 14:00 新光站前摩天大樓16樓

■文學中的莎樂美－從聖經到王爾德
主講：洪力行 博士
6/21 Sat. 14:00 國家音樂廳NSO三樓排練室

（二）大師分享　　憑《莎樂美》票券入場
■《安東尼時間》－導演座談
主講：歌劇導演 安東尼．皮拉瓦奇
6/29 Sun. 14:00 國家音樂廳NSO三樓排練室
現場備有中文翻譯

■呂紹嘉時間《莎樂美》
主講：國家交響樂團音樂總監 呂紹嘉
7/6 Sun. 14:00 國家音樂廳NSO三樓排練室

（三）體驗活動，請於5/1-5/15至NSO官網下載報名表
■讀劇新人類—《莎樂美》體驗活動
主講：導演 鴻鴻
5/18 Sun. 14:00 國家音樂廳NSO三樓排練室

（四）後台導覽，請於7/8-7/15至NSO官網下載報名表
■打開《莎樂美》的神秘寶盒
7/20 Sun. 演出後，約16:10
導覽費用250元整，名額有限

入場方式：
1.活動開始前30分鐘，開放入場
2.國家音樂廳NSO三樓排練室場次，請由國家音樂廳三號門入場
3.新光站前摩天大樓16樓場次，請由新光三越百貨公司站前店，大樓中間入口入場
4.後台導覽入場方式，將另行公布，造成不便，敬請見諒
5.「講座」與「大師分享」場次，現場座位有限，建議您及早入場。

（五）空中導聆 Die Walküre on Air
■7/2（三）7:00PM愛樂電台「音樂線上」 主講人／王世強
■7/9（三）4:40PM BRAVO電台「BRAVO音樂會-最愛NSO」 主講人／焦元溥
■7/10（四）9:15PM IC之音「百珊Fun音樂」 主講人／柳百珊

（六）演前導聆 Pre-Concert Talks
■7/16，18 （三&五）7:00PM 7/20 （日） 2:00PM
國家戲劇院一樓大廳 主講人／車炎江

Shao-Chia Lü, Conductor
Anthony Pilavachi, Stage Director
Nina Warren, Salome
Roswitha C. Müller, Herodias
Stuart Patterson, Herodes
Antonio Yang, Jochanaan
Fernando Wang, Narraboth

Jo-Pei Weng , the page of Herodias
Siao-Cheng Kong, Wei-Han Tan, Chia-Hsin Wu, Yi-An Chen, Julian Lo, Jews
Chi-An Chen, Chen-Hwa Liu, Nazarenes
Martin Ng, Tzeng-ming Li, Soldiers
Zheng-Cheng Tsai, Cappadocian
Yu-Hsin Wang, Slave

Wei-Wen Chang, set designer
Chun-Yu Lee, lighting designer
Heng-Cheng Lin, costume designer
Wei-Chia Su, choreographer
Ethan Wang, visual designer
Eugene Chin-yuan Yang, technical director
Martin Andersson, Pei-Yao Wang, vocal coach
Yin-Fang Chang, Toni Huang , rehearsal conductor


'' Rarely does a stage director manage, to translate music so perfectly well in pictures and motions as Pilavachi” — Lübeck Nachrichten

The season comes to a grand finale with a full-length, fully staged opera, an annual event Maesto Lü has overseen since he became the NSO's music director and one that always creates a sensation. This year the opera is Richard Strauss's Salome, a grisly story of ''fatal attraction.'' Short it may be in length–a single act of about 100 minutes–, but it packs a wallop. In fact, many members of the audiences to witness its initial performances over a century ago found it too much to take. There is no denying that there are shocking, perverse, even depraved things in it. In fact, you might go so far as to call it an X-rated opera. But times have changed, and Salome is now regarded as a brilliant, thrilling and totally accessible opera. The title role is one of the most demanding in the entire repertory. The huge orchestra pours forth a stream of luxuriantly sensuous music. At times it is graphically descriptive, as when we are plunged into the sultry, perfumed Middle Eastern night, or when Salome does her seductive 'Dance of the Seven Veils', or when King Herod is tempts her with gorgeous, sparkling jewels. Then there are other times when the orchestra creates moods of nervous excitability, almost unbearable tension and sheer horror. As an orchestral showpiece, Salome is second to none

※演出全長約100分鐘，無中場休息，全劇德文發音，中文字幕。
*訂購學生、軍警榮民、長者及身心障礙人士票券者，入場時請務必攜帶有效證件(以上優惠身分於每月1日正式啟售後始得享優惠)

【購票優惠】
◇兩廳院之友9折
◇軍警及榮民票9折
◇學生票8折
◇敬老票5折
◇身障票5折
◇自2014/05/01起金革唱片會員購票可享9折優惠
*演出同步錄影