《淡水小鎮》台北好評加演場

Thornton Wilder 原著
華人重量級導演 梁志民 劇本改編、導演
兩岸知名主持人曹啟泰 、劇場實力派演員 李沛旭、蔡燦得 領銜主演
陳幼芳、王友輝、葉子彥、呂曼茵 溫暖呈現

「每一次的日升、月落、星滿、花開
就會有人想念屬於我們共同記憶的那個小鎮…」

「一次攜手，就是一生的誓約……」
1989年《淡水小鎮》富有深命力的演出走過無數個年頭
時光推進，張雨生、蔡琴、陶大偉相繼演譯…感動不斷… 
25周年豐沛的厚度，再現兩岸七版重磅經典

「在這小鎮上，你可以任意把時間停駐在你想回去的時光，在那時光裡，有你最想念的人、最溫暖的問候、最無邪的笑容，還有你一輩子都忘不了的那段最初的悸動。」

2014《淡水小鎮》，春暖時分，與你相約
 

《淡水小鎮》劇目簡介： 
改編美國文學史上知名作家桑頓‧懷爾德劇本《小鎮》 
　　講述童年、成長、愛情、婚姻、死亡與永恆…生命所有流轉。它抓住了大多人生命中深刻的共同體驗，劇中「小鎮」即屬於我們所有人的共同年代。《淡水小鎮》能夠一演再演24年不墜，在於它與臺灣土地緊緊相連。導演梁志民巧妙地將舞臺移植到淡水，講述一對青年男女自成長、戀愛、別離的感人故事。兩個小時中演出30年光陰，呈現臺灣人的成長經歷。
如果說”陽明山”是臺北人心情的高度，那麼”淡水”就是感情的出海口。 
　　《淡水小鎮》有著台灣特有元素與風味，也許很多人會問道：「為什麼選擇淡水這個地方？」梁志民表示：「原著《小鎮》中的故事地點，是個背靠山、面向海，有一條鐵路經過的小鎮，臺灣淡水就是這樣一個小鎮。它背山面海，有一條列路經過，而這條鐵路是早年間臺北人心中最浪漫的鐵路線，坐火車去淡水看夕陽，幾乎是每對戀人都會做的事情，這裡是臺北人心中充滿溫情的地理名詞。」梁志民曾用許多時間實地走訪淡水，與當地住民閒聊、在蜿蜒曲折的巷弄中尋找老街的蹤影，捕捉1950年代的小鎮風情。 
張雨生、蔡琴、陶大偉相繼演繹…《淡水小鎮─25周年特別紀念版》重磅再現 
　　25年來，梁志民與優秀的戲劇人才們共同創造出各式版本的《淡水小鎮》，其中不泛演員從20幾歲一路演到50來歲。張雨生、蔡琴、陶大偉分別相繼演繹各經典版本。梁志民：「《淡水小鎮》像一杯臺灣出產的烏龍茶，需要細細品味；它也像是本老相冊，翻開來，每一頁、每一頁盡是回憶。」 
　　全劇藉由兩個家庭、一對戀人自幼至結婚、死亡的生活片段，反映人對生命的珍惜與關愛。全劇共三幕，由曹啟泰所飾演的舞臺監督以敘述故事的方式串聯起來。第一幕「淡水風光」描寫淡水小鎮人們的生活。第二幕「小鎮姻緣」講述男女主角陳少威（李沛旭飾）和女主角艾莉莉（蔡燦得飾）的相戀和廝守。第三幕「再見淡水」則是艾莉莉婚後9年因為難產而死，但她的靈魂對塵世仍有眷戀，祈求上天再給她一次機會，回到她生命中最重要的那一天。全劇籠罩在溫馨，甜美的氛圍中，表達出人們對平凡，樸實、寧靜、關懷、責任與愛的追尋，從本劇中，可以反思人生的奧秘，以連貫的歷史觀來看這個世界，其中所探討的問題，都是永恆和古老的。

《淡水小鎮》故事大綱： 
　　舞台上的這一位舞台監督（曹啟泰　飾），他可以任意穿梭時空之間，能神奇地將時間停駐、快轉，甚至是倒迴，他還可以任意跳換事件的場景和地點。今天，他要說一段關於『生命』的故事，而故事的開始，他選擇在民國四十八年六月二十號，漸露曙光的黎明前，而發生的地點，就讓它在這一個正散發著茉莉花香的小鎮─「淡水」。
　　他看著淡水小鎮上的人們從出生到死亡，也看著兩個家庭從新生到延續…。陳家及艾家，就是這麼兩個可愛的家庭，陳少威（李沛旭　飾）與艾茉莉（蔡燦得　飾）從自幼至相戀、結婚，然而在艾茉莉婚後9年因難產而死，但她的靈魂對塵世仍有眷戀，祈求上天再給她一次機會，回到她生命中最重要的那一天…。

《淡水小鎮》媒體報導： 
◆重新喚起大家心中那份也許早已遺忘、也許刻意隱藏的溫情。—【1989自由時報】 
◆《淡水小鎮》成功重現本土「小鎮」風采。—【1993中國時報】 
◆歌詠生命，即使是生活中最簡單的小事也值得珍惜。—【1993民眾日報】 
◆在溫馨的氣氛中，讓觀眾細細咀嚼生命的意義。—【1996大成報】 
◆像一首詩、一幅畫、一陣微風，也像星空中閃爍明滅的星點…永永遠遠。—【1999台灣日報】
◆時空交錯感悟生命，陰陽兩隔中體會情感的釋放與爆發。—【2014中國日報網】 
◆比起那些生命燦爛的閃光和捶擊般的逝去，《淡水小鎮》更要人們憶起那些從沒被注意、深潛在意識底端的東西。—【2014中國時報】 
◆以平淡的敘事，展現了台灣城市與生命連結的豐富性。—【2014中國時報】 
◆Truth in Trivia （平凡瑣事中的真理）—【2014北京英文報Globe Times】 
◆好多戲都是
 

演出地點：台北市社教館城市舞台 ( 臺北市八德路三段25號 )
演出時間：
10/30(四) 19:30
10/31(五) 19:30
11/01(六) 14:30
11/01(六) 19:30
11/02(日) 14:30

注意事項：
1.2014/10/15-11/15憑果陀劇場《淡水小鎮》票券至星巴克門市點購兩杯相同口味/容量/冰熱皆一致的飲料，可享第二杯半價優惠(此優惠限用1次，相關使用辦法以企網公告為主)。
2.本演出非親子節目，建議7歲以上觀眾憑票入場觀賞。
3.遲到入場及中途離席觀眾，請配合主辦單位安排進場，若有不便敬請見諒。
4.由於演出場地車位有限停車不便，請多利用大眾交通工具節省您的寶貴時間。
5.退、換票最遲請於演出前10天辦理，酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。