台灣設計師週Taiwan Designers' week'14 松山文創園區 2014

走出舒適圈，跨越習慣的疆界，鼓起多一些的勇氣。打破固有邊際，讓更多可能聚集，我們眼裡看到的，將不再只有自己。
設計的呈現不該侷限於物件，需要被跨越的也不再只有時空和文化，還需要更多想法、方法與實驗的無限可能，讓影響的範疇再寬一些，關心的議題再深一點，考慮的層面更遠一點，參與的人群更多一些，透過設計跨越的特質，開啟無限感染力。
我們希望讓設計走出這個展台，踏進你的真實生活、你所在的每一個環境，同時滲透你的思維，使設計流動在空氣中，不再受限於任何一個物件，使得人與環境更緊扣相連。
Get out of your comfort zone, break down the boundaries and find more possibilities. 
Design is more than just objects beyond time-space and cultures. We need unlimited possibilities and extraordinary ideas, new ways of thinking and more experiments. 
The characteristics of crossover design - affect wider, think further, feel deeper and get closer - turn on the limitless infectiousness.
From now on design will bring more connection between people and environment. We look forward, out of the exhibition and make it flow through the air. Step straight to your life and immerses in your mind. 
We are not only what we see.

1.Rising Star設計星勢力
此次入選星勢力作品為25件，參展報名作品近150件，不設限為設計師才能夠參展的設計星勢力，經常能夠看到非設計職人的設計好創意。

以下為部份參展作品資料：

創作者姓名▕ 邱瀚生、蔣克衍、楊琇雅、劉冠儀               
作品名稱▕ 月映
作品名稱▕ Moon Reflection
作品說明▕ 
用無用，使之用。即使是破碎的朽木，也是生命存在的痕跡，原木表山，金輪成月，透過光線照映，細細品味其型態與紋路。
作品說明▕ 
Use useless thing and make it useful. Even broken decayed wood has its track of life existence. The wood means mountain, the golden wheel becomes moon and the forms and lines could be tasted through the light.


作品名稱▕ 月映 Moon Reflection

創作者姓名▕ 宋政傑、賴致廷
作品名稱▕ 觀園茶事
作品名稱▕ grand garden
作品說明▕ 
將古代的園林建築萃取並轉化，微縮且簡化成包裝中的立體小場景。內含各式茶點與茶葉，也有以特殊結構固定的茶具組。消費者可以隨心所欲搭配，創造出自己夢想中的大觀園。
作品說明▕ 
The Grand Garden is inspired by the old Chinese garden. The architect, who built old Chinese garden, created an abundant, varied and elegant view with their ingenious thoughts and Craft techniques. 
While visitors wander comfortably in the garden, they can enjoy the garden and experience the spirit of the Chinese Garden, which is the excitement of going through the garden and watch the changing of the views by every steps and turning corners.
The designers inherit the culture of Chinese garden and reframe it into an exquisite tea package set package design. Every detail is unpredictable scenery. The package can be put together by puzzle-like individual boxes, which Contains all kinds of refreshments, tea leaves and tea set. 
Consumers can mix and match, to create their own customized imaginary Grand Garden.


作品名稱▕ 觀園茶事grand garden

創作者姓名▕ 鍾培成、徐健哲
作品名稱▕ 墨漆化器
作品名稱▕ MOCHI
作品說明▕ 
與書法家合作，將東方書法的美感轉化為器，運用創新科技呈現新樣貌的天然漆食具與燈具，為藝術工藝設計跨領域新嘗試的計畫。
作品說明▕ 
With calligraphy skills, the use of innovative technology presents new face of fashion lacquer calligraphy supplies. We collaborated with calligrapher in order to try to make an interdisciplinary attempt.


作品名稱▕ 墨漆化器MOCHI

創作者姓名▕ 游承勳、盧翊軒
作品名稱▕ 穿越雲霧
作品名稱▕ Over The Mist
作品說明▕ 
玻璃系列燈具設計，以空心玻璃吹製法單向發展的特性模組化燈罩造型，並縱向層疊，模擬傳統水墨畫中的群山，用純粹的玻璃加工製程重現穿越雲霧的山峰。
作品說明▕ 
A series of glass illumination design demonstrates a miniature world which features the image of mountain and water.


作品名稱▕ 穿越雲霧Over The Mist

創作者姓名▕ 許明娟
作品名稱▕ 復竹
作品名稱▕ Beyond Porcelain
作品說明▕ 
瓷與竹，一個象徵著富貴，一則象徵農家性情。以竹編為橋梁，運用修復的手法，將破裂的瓷器再度結合成為新的器物，保有瓷器的線條，並重現竹編的美，賦予損壞的器具新生命。
作品說明▕ 
By using the traditional bamboo weaving technique and combining the broken vases into a new object, broken vases are repair in a new way and new shape again. Each of them is unique and delicate.


作品名稱▕ 復竹Beyond Porcelain

2.3x3 Design Show 設計產業形象展
匯聚國內外獨立設計師、品牌、企業組織以主題氛圍型態，傳達設計產業內在設計
理念與形象。

以下為部份參展作品資料：

廠商名稱│兩個八月創意設計有限公司
品牌／展覽名稱▕ 大好吉日
作品名稱▕ 五嶽食器/盤
作品說明▕ 
提供美好的生活需求與態度，讓消費者在選購日常用品時，以親民的價格購得好設計、好功能、好使用、好兆頭、好心情的好商品，讓我們的生活變得更加美好與快樂！

廠商名稱│器研所有限公司
品牌／展覽名稱▕ 器研所
作品名稱▕ 都會單車Espresso
作品說明▕ 
Espresso，車架設計簡單優雅，用舒服的姿勢騎更久的車，讓好用的置物空間創造更多生活上的便利空間，車身、車鎖一體成型，完美體現造型
作品說明▕ 
Gearlab Espresso is a compact bicycle designed specifically for pedaling in the city.  All aspects of using a bicycle in the city are considered to create a more convenient and enjoyable experience.  Espresso is equipped with urban riding essentials to ride elegantly, and use practically.

廠商名稱│賽恩斯國際有限公司
品牌／展覽名稱▕ 賽先生科學
作品名稱▕ 萬花筒－（夢）系列
作品名稱▕ kaleidoscope - Dream
作品說明▕ 
透過萬花筒孔洞，你看到什麼? 
森林中死亡的枯枝，地板碎裂的花瓶，散落一地的中國字，透過萬花筒孔洞，再次一窺已經不復見的美好，這些曾經的記憶，都被放進萬花筒裡，一次一次的被回味
作品說明▕ 
What do you see through the Kaleidoscope?
Faded branches in the forest, broken vases on the ground, desorder chinese word, 
re-observing these lost bliss through the kaleidoscope, all the beautiful memories are already collected. Feel the bliss over and over again.
 

廠商名稱│物外有限公司
品牌／展覽名稱▕ 物外設計
作品名稱▕ 物外文具-筆盒
作品名稱▕ pencil box
作品說明▕ 
以質樸而堅實的素材製作，希望可以使用一輩子的文具。
作品說明▕ 
We want to make a serior of stationaries which are made by sturdy and natural materialies,and we can use those for whole life.

台灣設計師週簡介
國際間，以創意與設計產業著稱的城市，均有設計師週（設計節）活動，如東京、米蘭、紐約、倫敦、香港、曼谷、柏林……藉以向民眾展現當代設計師思維、設計能量、風格特色，甚至於展現設計產業趨勢，並增進商業媒合機會與國際交流。 
台灣設計師週即以“匯聚台灣設計師團隊產業，展現屬於台灣對生活提出的設計思維、風格美學，進而使台灣設計本身產生各種可能的產業價值、經濟發展趨勢”為宗旨而舉行。
2014台灣設計師週邁入第8屆，8年所蓄積的能量就如符號∞（無限），不僅展現號召力與群聚力，同時也是台灣設計活動的革命性創舉，凝聚台灣設計師的創作意識、顛覆大眾的設計概念，更逐漸建構台灣設計在國際上的能見度與品牌知名度。

■展覽日期：2014/10/3（五）～10/12（日）
■展出時間：週日~週四：10:00~18:00（17:30停止入場）
                      週五~週六：10:00~21:00（20:30停止入場）
■展覽地點：松山文創園區 二號、三號倉庫、北向製菸工廠一樓
■票價：預售票160元；現場票230元
■FB搜尋：台灣設計師週
*注意事項：今年展覽地點及展出時間皆有異動，敬請大家特別留意。