art plus 4月號/2015 第42期

專題名稱：以天地為師：在花蓮上美術課

文／孫嘉蓉

本期的城市專題我們選定花蓮，以一堂堂美術課的概念，擷取這座城市的藝術樣貌：潘小雪老師為我們簡述花蓮藝術發展與藝術家特色；花蓮高中美術老師王文宏（翅男）揭示藝術家在教育體系裡可發揮的角色，以及從中對自我創作意義的思索；Wata的Nakaw與立霧工作坊的陳雯俐，返鄉為純藝術找尋窗口和對話方式；乙皮畫廊與新象繪本館深入社區，影響力從藝文延伸至社會；谷慕特在母親的田裡跳舞，安然自在於自己所相信的價值。

此外我們也新闢兩個欄位，首先是藝術行政人的專訪。20多年前若提及藝術行政／管理，可能沒有幾個人視它為專業，但所有展演活動的推動都少不了藝術行政者的居中規劃與協調管理，他們往往在聚光燈外默默工作，任務極其廣泛細瑣。有鑑於不同世代的藝術行政人之間，有許多經驗值得傳承交流，我們期待透過這欄位逐步累積相關資料。首篇訪問邀請的是資深藝術行政人蘇瑤華，從她如何入行開始談起，她一語道破藝術行政的本質就是跨領域，一路聊至今日藝術行政者所應該有的職涯想像，信手拈來都是實戰經驗，極有參考價值。

另一個新闢內容是劇場編導張嘉容的藝術療癒專欄。嘉容導演從事戲劇的療癒工作多年，偶爾聽她分享在戲劇工作坊中發生的故事，總是很強烈感受到藝術對於人們心理的安慰和幫助是如此直接又容易操作，擅長說故事的她將從自己的成長之路開始，緩緩道來戲劇療癒的應用和那些感動她的案例。

封面作品說明：

翅男（王文宏）．《黑潮木精》。

品種：精靈綱，黑潮目；木科，安平屬。

棲息地：海灘。

特徵：安靜。

魔法：溫暖的陪伴。

食物：孤單。

很早很早以前，安平是一個充滿精靈的所在，那個時候，萬物 有靈。黑潮環繞著台灣，帶給精靈滋養。後來人類出現，自喻 為萬物之靈，並創造了他們的神。自此，黑潮改道，精靈遷移。 追蹤黑潮流域的野生精靈，所進行的基因比對，發現都是安平 的原生種。 （更多翅男的創作故事請見本期 P.28。）

當期內容目錄：

Beyond

travel_王藝樺／紐約，巨大的片廠

dining莊子沅／兩天工作室 喬老師

art space陳威儒／小空間大伸展　喝杯咖啡吧

Feature

以天地為師，在花蓮的美術課

採訪小組／李欣恬、吳思鋒、孫嘉蓉、許雁婷、譚凱聰

專題內頁插畫／饒騷Disturb；舞於田中央的谷慕特舞者。

課堂一

潘小雪談花蓮藝術　浸入時光，淘洗創造

課堂二

飛出有限的形體　翅男的藝術生命課

課堂三

回來，才能靠近創作　Nakaw

課堂四

在偏鄉用藝術發聲　立霧工作坊　

課堂五

不只是空間：乙皮畫廊、新象繪本館

課堂六

舞在田中央　谷慕特

後記

Interview

李欣恬／織夢人的捕夢記事
古斯塔薩克希

李欣恬／願刻印於心上的玫瑰芬芳
曾泰源律師的玫瑰石

孫嘉蓉／給職涯多些想像 
蘇瑤華

Vision

蘇文琪／改造聲音的真實與想像
2015 CTM 電子實驗音樂藝術節

林人中／當他們解構身體

Manuel Vason 與 40 位英國藝術家的 Double Exposures

Observation

王藝樺／當電影透過網路走向觀眾

吳毓庭／鑿開一條回家的大路
第一屆回桃看藝術節

Happenings／李欣恬、曾郁萍

Preview

江佩津／藍染與生命交織的模樣
藍色時分：偶戲、往昔與空間感的變逝

黃奕瀠／光釀空間　建築之境
路易．康

福利社／因為愛情
愛的展示與記憶

稻草人／致 荒誕人生
勇敢選擇、真誠面對

同黨劇團／撥開金錢的迷霧

孫嘉蓉／對的事就要幹

　　　　對幹戲劇節

Listing／編輯部

Column

耿一偉／故事如何改變你的大腦

袁智聰／Blixa Bargeld：走出工業

林芳宜／Pierre Boulez

張嘉容／劇場與療癒

預購請至：

http://www.books.com.tw/products/R030054267