2013年臺南藝術節「城市舞台」─ 南島十八劇場《女誡扇》

一幢傳出死靈聲音的廢宅
一樁俊秀男子吊死的命案
一把上題班昭女誡的摺扇

The Wheel to The Ruin 女誡扇
「小劇場學校」王瑋廉 × 南島十八劇場


一場主權與意志的對決，一段橫跨兩百年的暴力之詩!
一九二○年（大正九年），日治時期的台南，內地記者佐藤晴夫與台灣好友世外民同遊安平，意外在禿頭港的沈家廢宅中，聽見「死靈的聲音」。數日後， 同一地點發生離奇命案——一名俊秀的男子吊死在空屋二樓的床上。死靈與命案，促使兩人展開一連串的辯論與調查，才發現事件不只跟沈家「瘋女」的傳聞有關， 更牽連到初代沈家一段不可告人的開發史。藉由一把題有《女誡》的摺扇，下察當時穀商黃家的千金與婢女，直至水落石出之際，另一起命案竟又在黃家發生…

「已經滅亡的東西為何一直存在著呢？」
改編自日本文學家佐藤春夫（Satou Haruo 1892-1964）的小說王座《女誡扇綺譚》。曾經愛上文壇大家谷崎潤一郎之妻的佐藤，因讓妻的「小田原事件」導致關係破裂，於是帶著抑鬱的心情，來到 當時的殖民地台灣旅行，激盪出膾炙人口的外地小說，《女誡扇綺譚》即是代表之作。

製作團隊：
團長︱吳幸秋
詩人、題字︱吳昭明
代理團長︱陳怡彤
劇團顧問︱邱書峰
企劃總監︱角八惠
原著︱佐藤春夫
導演︱王瑋廉
劇本︱林文尹
演員︱邱書峰、林白瑩、陳怡彤、古小十、楊舜名、蔡宜靜等人
前期執行製作與舞台監督︱高薇婷
空間設計︱文起明
服裝與妝髮設計︱林白瑩、梁采絃、全體演員
音樂設計︱黃美雅
平面攝影︱陳長志
音響執行︱黃郁雯
排練助理︱黃煒筑
前後台經理︱蔡枳倩、林佑運
行政出納︱方秀芬

指導單位：文化部
主辦單位： 臺南市政府
贊助單位：臺南市政府文化局
執行單位：南島十八劇場
網站連結：https://www.facebook.com/is.18theatre
節目詢問：is.18@hotmail.com(南島十八劇場企劃室)、或電詢0925535791、0924124631

注意事項：
◎本演出非親子節目，建議觀賞年齡12歲以上。
◎演出時間:18:30pm ~21:00pm ，含進場前導及演後座談30分，無中場休息。
◎演出單位保留節目異動。

【折扣訊息】
◆早鳥優惠至3/31日止享79折
◆5/16日(四)特別場享85折優惠
◆兩廳院之友購票享９折優惠
◆台南市民購票享９折優惠(進場請出示証明)
◆誠品會員購票享九折優惠