三‧八 - 鄭詩雋(紅毛) 雕塑展

三‧八 - 鄭詩雋(紅毛) 雕塑展
A Solo Exhibition by Cheng Shih-Chun (RedCat)
Amorous - Sculpture
16 March ~ 13 April 2013
Opening Reception: 7:00pm, Sat, 16 March 2013

展出作品
http://www.itpark.com.tw/exhibition/data/306
http://www.facebook.com/ItParkTaipei

創作自述 Artist Statement

『這輩子你失明，是因為上輩子種下太多的惡因！』?????
『這輩子你失明，是為了有機會榮耀我的名！』??????????
『經過累世的修持，使你的福報完滿』???????????????????
『只要你信入，必得救贖』??????????????????????????????

心浮氣躁的駕車途中，偶然依稀聽取著這麼一段廣播對話，或許加上若不經意的關係，一面思索著十分鐘後即將面臨的會議內容與驚人的額度，一面又難以自主地興起ㄧ個念頭，直覺地知道絕不應該將這些對話視為肉麻(那將曝露出我的世俗與功利)，但這未免也......『太三八了點吧!!!』

『三八』是個自由心證的用詞，它同時兼具正向與負向的解讀方式，伴隨著所處時代、背景...等不同狀況，可用來羞辱、謾罵、調侃、或讚美對方。

因工作關係，這幾年的『社會化訓練』。令我再次回頭檢驗創作的歷程與狀態，『雕塑展』的方式，或許幾近我此時此地最恰當的言語介面，而『三八』的樣態，或許始終如一，難以名狀。

關於福氣八將 Lucky Eight Internal Generals

福氣八將構思起源於民間傳統文化—八家將。
前四班：甘爺、柳爺、謝爺、范爺。
後四季(又稱四季神)：春大神、夏大神、秋大神、冬大神。

八家將，緣自中國民間信仰及神話，原指神將數名，通常是八位，一般說法是起源於五福王爺幕府專責捉邪驅鬼的八位將軍，這八位將軍亦是陰間神祇，故也作為東嶽大帝、閻羅王、城隍等陰司神明廟宇的隨扈，逐漸演變成王爺、媽祖等所有廟宇的開路先鋒，擔任主神的隨扈。後來，廟會中參與的信士，裝扮成這「八家將」，以衛護主神。演變為一種臺灣民俗活動，乃陣頭之一；屬於文武陣中的武陣。負責捉拿鬼怪妖邪，也有解運祈安、安宅鎮煞的功能，具有強烈的宗教性質，陣頭氣氛也常顯得神秘、威赫、嚴肅。

▓ 創作理念：

八國不同的流通貨幣，代表一種全球化的交流與共識。之所以創作者以『貨幣』的圖像當底座，上方形體填充著大量的符號與象徵，藉此種作品型式的安排，將『理想：現實』、『東方：西方』、『全球化：本土化』、『藝術品：商品』、『傳統：科技』...等議題，再次地進行個人化地素描與梳理。

本組雕塑品中，創作者善意地引用了『LV』、『Gucci』、『Burberry』、『Fendi』、『Chanel』、『Bally』、『Coach』、『Givenchy』共八種時尚潮流精品LOGO，除了藉此拉近觀者與作品間的陌生感，更進一步觸動觀者內心那股熟悉的殊榮感，期待這股奢華，衍伸為對藝術品純粹的品味與執著。

此作品藉由『傳統文化』、『潮流精品』、『科技產物』這三種分別具有『過去』、『現在』、『未來』三種屬性的主題，強調出當下的時間感與存在感。並透過孩童純真的形象、逗趣詼諧的姿態、七彩艷麗的色調......等視覺經營，暗示一種最純粹、最理想、最完滿的存在狀態的可能。

▓ 型式說明：

一、臉部：
● 眼； 以『八』字型符號，點綴出人物角色之神情與韻味。
● 口： 以『，』、『。』、『、』、『...』、『：』、『；』、『！』、『？』八種標點符號，象徵人物角色之情緒與個性。

二、身體：
● 服裝符號； 引用『LV』、『Gucci』、『Burberry』、『Fendi』、『Chanel』、『Bally』、『Coach』、『givenchy』八種時尚潮流精品LOGO。藉以融合藝術品與時尚精品不可抗拒的誘力。
● 漢字符號： 以『甘』、『柳』、『范』、『謝』、『春』、『夏』、『秋』、『冬』八個傳統漢字，象徵人物角色與在地文化。

三、底座：
● 圖像元素： 以『台幣』、『人民幣』、『美金』、『歐元』、『英鎊』、『澳元』、『日幣』、『港幣』國際上普遍流通之最大面額貨幣的圖像為元素。

四、配件：
● 冠： 引用『Rolex』時尚潮流精品LOGO。
● 武器：引用『I-Phone』3GS 智慧型手機、『MONT_BLANC』鋼筆之造型。強調作品當下存在之時代性。