地泥等天光：黃瑋傑2015年《天光。日》專輯全台灣巡迴

地泥等天光：黃瑋傑2015年《天光。日》專輯全台灣巡迴

時間 Time/
2015/07/12(日) 15:00-16:30

地點 Venue/
江山藝改所 (新竹市江山街13號至15號間小巷內/城隍廟旁)
Jiang Shan Yi Gai Suo (In the alley between No.13 & No.15, Jiang Shan St., Hsinchu City/near Cheng Huang Temple)

表演者 Performer/
黃瑋傑 Huang Wei Jie

入場方式 Admission/
低消入場 Minimum $100

交通方式/
●大眾運輸
火車站出口出來，沿著左前方林森路直走約100公尺，於左手邊「台灣銀行」前搭乘大遠百免費接駁車，在第三個停靠站(中山路北門街口)下車，往前直走約50公尺右轉仁德街(地標為貢茶)，直走約50公尺左轉江山街，找到13號及15號之間的防火巷，進入巷子約15公尺右手邊即為本空間正門。
●步行
火車站出口出來，沿著左前方林森路直走，看到右手邊的「南門醫院」後右轉復興路並直走東門街，看到城隍廟前廣場往正前方找到仁德街(地標為貢茶)，進入仁德街直走約50公尺左轉江山街，找到13號及15號之間的防火巷，進入巷子約15公尺右手邊即為本空間正門。（約15~20分鐘）
●地圖 Map
中文版：
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=418695844895096&set=a.418695798228434.1073741838.401184409979573&type=3&theater
English version:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=420338138064200&set=a.418695798228434.1073741838.401184409979573&type=3&theater

///////////////////////////////////////////////////////////////

關於表演 About The Performance/

地泥 ti naiˇ，是客語土地之意。
泥 naiˇ，是泥土，也指涉每一個你我ngaiˇ。
我們自身，以及腳下踩踏的這塊土地，都盼望一個更美好的明天。

地泥等天光，用客語及中文混合著思考與發音，可以產生許多不同組合及意涵，是土地等待天光，也是我們等著天光。無論如何拼湊解讀，〈地泥等天光〉所期望構成與呈現的，是努力共築一個更美好的明天，一個能安身立命的家園。

「天光日」，為客語便是明日之意，《天光。日》巡迴也期望能將歌曲裡所黏附的土泥芳香、承載的農人淚汗、遺忘的清晰故鄉、掛念的人情濃淡，以及太多的愛與遺憾，都逐一帶向更遠的地方，帶往更多的明日天光。

///////////////////////////////////////////////////////////////

關於專輯 About The Album/

黃瑋傑2015年首張客語專輯《天光。日》從故鄉美濃出發，用聲音表達個人成長與台灣土地互動的愛與憾。客語「天光日」為明日之意。期許我們努力共築一個更美好的明天，願每一個人都能在自己的土地家園，安身立命。

價格：由你決定。（首刷2000張限定）

瑋傑：「我的音樂創作多是從家鄉，土地，環境，台灣社會與溫暖人情，所共同滋養灌溉而長成的，不單單只是個人的創作，因此也期望這些音樂能更適切更友善的反饋回到這片土地，以及其上努力生活著的人們。」

創作的價值不應單以金錢衡量，瑋傑希望喜歡作品並認同理念的朋友，考量自己的負擔，取得這張專輯。同時這也是一場實驗，嘗試攪動固有的消費模式和思維，讓固定價格背後所承載的豐富價值能夠浮現，讓貨幣交換的同時，也交換更多隱含其中的人事、地物與風景故事。我們邀請大家一起來參與這場互惠共享的實驗。

價格由你決定的實驗，限定首刷2000張，我們將在未來向大家分享實驗的結果！

各位所購買的每一張專輯，收入將捐予下列單位各5%：
深根多年愛鄉護土的「美濃愛鄉協進會」http://goo.gl/r4LKgb
守護土地與農民權益的「台灣農村陣線」http://goo.gl/NCFoyY
抵抗不當及浮濫徵收的「都市更新受害者聯盟」http://goo.gl/QjkfVR

線上試聽：
金字面山 http://goo.gl/YPSNTX
田坵種等大別莊 http://goo.gl/igYOFv
泥水黏腳 http://goo.gl/s8zF83

///////////////////////////////////////////////////////////////

關於表演者 About The Performer/

黃瑋傑
高雄美濃人，從事客家及多種音樂創作，為原<老林家樂團>吉他與主唱之一，關注及參與許多社會、環境議題 ；音樂創作內容含括對農業農人的描寫、童年與鄉間的陳述、傳統文化的傳承、社會現象觀察及對自然環境的珍惜等面向，而這些社會人文關懷則始終根植於對腳下這片土地的熱愛和珍惜，期望透過歌曲創作和演唱，傳遞更多珍貴的事物和故事給更多人共同分享與珍視，曾獲2012年台灣原創流行音樂大獎客語組首獎，2014年底發行首張客語創作專輯《天光。日》。