【TSO】瓦格獻禮1—南美光與影 Varga Exclusive 1—Light and Shadow from South America

瓦格獻禮1—南美光與影 
Varga Exclusive 1— 
Light and Shadow from South America 

指揮：吉博‧瓦格 
Gilbert Varga, Principal Conductor 
吉他：林家瑋 
Chia-Wei Lin, Guitar 
臺北市立交響樂團 
Taipei Symphony Orchestra 

皮亞佐拉：《遺忘》 
Astor Piazzolla: Oblivion 
維拉—羅伯斯：吉他協奏曲 
Heitor Villa-Lobos: Guitar Concerto 
希那斯特拉：芭蕾舞劇《農場》組曲 
Alberto Ginastera: Estancia Suite 
蒙卡尤：《瓦邦果舞曲》 
José Pablo Moncayo: Huapango 
馬奎茲：第二號舞曲 
Arturo Márquez: Danzon No. 2 

比起北美洲在歐陸移民時代的一脈相承，南美洲的古典樂發展，少了一點包袱，多了一點熱情，在世界樂壇獨樹一格：希那斯特拉的《農場》組曲，寫出阿根廷的草原青青，讓芭蕾舞劇踏出拉丁的步伐；墨西哥作曲家蒙卡尤與馬奎茲相隔一個世代，卻能各在《瓦邦果舞曲》與第二號舞曲中，不約而同唱出屬於自我民族的旋律─這是來自南美的光，化為音符撒落在全世界樂迷身上。 
有光就有影，皮亞佐拉將市井坊間曲調移至大雅之堂，阿根廷探戈自此走出街角，征服世界；巴西作曲家維拉—羅伯斯選擇吉他為主角創作協奏曲，唱出街頭曲調的滄桑無盡─南美的影之繞樑，三日不絕樂迷之耳。 
2016 上半年樂季，TSO 首席指揮瓦格攜手獲獎無數的臺灣吉他演奏家林家瑋，一同帶來南美音樂的傳世傑作，在光與影的追尋之中，展現獨特的拉丁美洲情懷。 

首席指揮／吉博‧瓦格 Gilbert Varga 
隨著2016年的到來，首席指揮吉博．瓦格與TSO的合作也正式邁向第四年。曾與指揮大師費拉拉、傑利畢達克與布魯克學習的他，指揮風格既有黃金時代的權威，更有嶄新時代的朝氣。優雅又細膩的樂句要求，與TSO一拍即合，再創音樂高峰。2016上半年樂季，瓦格一如既往，致力介紹大眾尚未熟悉的經典篇章，與樂迷一同欣賞南美的獨有熱情、東歐的超技狂想，以及俄國的暗湧奔放，聆聽音符當中的不朽傳奇！ 

吉他／林家瑋 Chia-Wei Lin 
1988 年生於臺灣高雄，4歲起由父親啟蒙習古典吉他，6歲開始公開吉他演奏，9歲時就擔任協奏曲主奏。2001年以12歲之齡越級挑戰國際成人組的吉他公開賽獲獎，在國際間被冠以「臺灣的驕傲」、「15歲的臺灣奇蹟」、「臺灣未來的大師」…等封號，陸續獲得年度優秀青年、總統教育獎、兩廳院樂壇新秀、臺灣十大潛力人物等多項國家級獎項。 
高中畢業後赴德國科布倫茲吉他音樂學院深造，師事德國資深古典吉他教育家Hubert Kappel教授，並在歐洲大型國際公開賽嶄露頭角，一年當中連續贏得希臘、奧地利、德國等5項國際大賽的首獎。2011年進入科隆音樂大學就讀。 


Varga Exclusive 1— 
Light and Shadow from South America 

Gilbert Varga, Principal Conductor 
Chia-Wei Lin, Guitar 
Taipei Symphony Orchestra 

Astor Piazzolla: Oblivion 
Heitor Villa-Lobos: Guitar Concerto 
Alberto Ginastera: Estancia Suite 
José Pablo Moncayo: Huapango 
Arturo Márquez: Danzon No. 2 

Compared to the common origins of European immigrants in North America, classical music in South America had less restrictive burdens and a bit more passion, giving the latter a unique path in the world of music. Alberto Ginastera's Estancia Suite portrays the green grasslands of Argentina, allowing ballet to throw a few Latin steps into the mix. Mexican composers José Pablo Moncayo and Arturo Márquez were a generation apart; however, in Huapango and Danzon No. 2, the two composers, seemingly by coincidence, were able to write their own representative dance melodies— this is the light of South America, transformed into musical notes that shower down upon the musical aficionados of the entire world. 
With light there is shadow. Astor Piazzolla transplants the common tunes of the streets to the grand music hall, and the Argentinian tango leaves the corner of the street to conquer the world. Brazilian composer Heitor Villa-Lobos chose the guitar as the lead role for his concerto, portraying the incessant vicissitudes of street music— leaving the shadows of South America to linger in music lovers' ears for days. 
The first half of the 2016 concert season, TSO Principal Conductor Gilbert Varga joins Taiwanese guitarist Chia-Wei Lin, who has won countless awards, on the stage to perform the masterpieces of South American classical music— chasing light and shadows, presenting a uniquely Latin American nostalgia. 

Gilbert Varga, Principal Conductor 
As 2016 arrives, the collaboration between Principal Conductor Gilbert Varga and the TSO reaches its fourth year. Having previously studied with conducting maestros Franco Ferrara, Sergiu Celibidache, Charles Bruck, Varga's conducting style possesses the authority of the golden age of conducting and the vitality of a new era. Demanding elegant and refined phrasing and hitting it off with the TSO, Varga once again reaches new musical heights. For the first half of the 2016 music season, Varga, as in years passed, strives to introduce classic works that most people are not familiar with, selecting to share with music lovers the unique passion of South America, the virtuosic and fantastical music of the Middle East, as well as the swelling boldness of Russia. Come hear the immortal legacy of these soaring notes! 

Chia-Wei Lin, Guitar 
The guitarist Chia-Wei Lin, was born in Kaohsiung, Taiwan 1988, learned guitar from his father when he was four. Since then, he entered the world of music. At 8 he began studying guitar with Professor Panpei Huang and Showlee Huang in Taiwan. He got many honors, such as the Prize from President of Taiwan, Top Rising stars in Taiwan, and many other awards from the central government. He plays concerts and recitals with orchestra in various places. After graduated from senior high, he continues to study in the field of guitar performance with Professor Hubert Käppel at the Koblenz International Guitar Academy Germany. Now he studies in Cologne Conservatory.

◇本場次非親子節目，建議7歲以上之觀眾進場欣賞。
◇退、換票最遲請於演出前10日辦理，酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。
◇購買學生、敬老及身障票券者，入場時需出示有效證件。
【早鳥優惠】
1.2016/1/18至1/31止，所有音樂會可享7折優惠，不限會員、場次、票價、張數。
2.65歲以上長者、身障人士購票可享5折優惠，身障人士可加購一張5折陪同票，進出場需出示有效證件。
【套票方案】
1.「瓦格獻禮」套票：2016/2/1至3/20止，
　凡購買3/20、5/13及5/21等3場音樂會票券各1張，可享7折優惠，不限票價。
2.「爵士風」套票：2016/2/1至4/30止，
　凡購買4/30及6/4等2場爵士風音樂會票券各1張，可享7折優惠，不限票價。
【會員限定優惠】2016/2/1，12:00起：
1.「TSO之友」（請輸入身份證字號）每筆訂單8折。
2. 「TSO校園大使」（請輸入優惠代碼）每筆訂單8折。
3.兩廳院之友每筆訂單9折優惠。
4.誠品會員每筆訂單9折。
【信用卡優惠】2016/2/1，12:00起：
1. 台新國際商業銀行信用卡、中國信託商業銀行信用卡及簽帳金融卡、台北富邦商業銀行信用卡及Debit金融卡、花旗（臺灣）商業銀行信用卡卡友購票可享8折優惠，最低票價恕不折扣，不得與其他優惠合併使用。
2. 2016/1/1-2016/12/31，臺灣新光商業銀行信用卡卡友、臺灣銀行、臺灣土地銀行、合作金庫商業銀行、彰化商業銀行、高雄銀行、臺灣中小企業銀行及中華郵政之國際信用卡、VISA金融卡及MasterCard金融卡卡友，以及台中商業銀行VISA金融卡卡友購票享9折優惠，不得與其他優惠合併使用。
【憑證限定優惠】2016/2/1，12:00起：
1.學生於開演前2小時，憑證至演出場地售票點購票，即可享開演前學生限時5折優惠。
2.公務人員憑識別證至兩廳院售票系統實體端點購票（便利商店除外）購票可享8折優惠，並可登錄公務人員終生學習認證課程時數3小時，請於音樂會結束後10日內，將票根掃描連同姓名、身份證字號、出生年月日、聯絡電話，傳真至(02)2577-8244 臺北市立交響樂團，以辦理認證登錄。
3.台北卡、嗡嗡卡卡友憑卡購票可享8折優惠，請至兩廳院售票系統實體端點購票（便利商店除外）。
4.65歲以上長者、身障人士購票可享5折優惠，身障人士可加購一張5折陪同票，進出場需出示有效證件。
【團體票優惠】2016/2/1，12:00起：
同一場次音樂會購買10張以上可享團體票7折優惠。
★以上各項折扣優惠限擇一辦理，均不得合併使用。
★本團保留各場節目內容及各項優惠方案之異動權及最終解釋權。
★如有任何問題請洽臺北市立交響樂團研究推廣組(02)2578-6731分機722、724。