2016 台積心築藝術季《仲夏夜之夢》 2016 TSMC Hsin-chu Arts Festival : CLT - A Midsummer Night's Dream

吳興國×魏海敏×張大春×林秀偉 
莎翁經典雋永愛情喜劇 當代傳奇30輝煌鉅獻 
美國華爾街日報：「作品具史詩般偉大！」 

「當代傳奇劇場」將傳統京戲的唱、唸、作、打融入西方經典作品，成功地顛覆了東西方傳統舞台，締造跨文化跨國界的劇場美學，獲得國際上極高的評價。繼《慾望城國》、《王子復仇記》、《樓蘭女》等經典作品後，吳興國與魏海敏再度攜手，擔綱演出當代傳奇30年輝煌大作，挑戰當代傳奇第一齣喜劇，也是莎翁最受觀眾愛戴的《仲夏夜之夢》。劇中曲詞將由華人知名作家張大春改編，完美呈現這齣洞察人性，又別出心裁的偉大作品。 
故事敘述仙王、仙后與人間的三對戀人，在精靈帕克的作弄搗蛋下，上演著一連串錯亂的愛情追逐。尤其戲中戲的部分，多樣的表演形式，極盡插科打諢能事，把人間與精靈仙界的一鏡多面，照耀得燦爛奪目，熱鬧非凡的演出，絕對好笑精彩。 

導演、劇本改編、主演 吳興國 
當代傳奇劇場藝術總監；乃少數橫跨電影、電視、傳統戲曲、現代劇場以及舞蹈之表演藝術家。英國衛報：「吳興國是台灣的奧森．威爾斯！」 

主演 魏海敏 
台灣第一名旦，「國光劇團」、「當代傳奇劇場」主要演員，斐譽兩岸，曾獲國家文藝獎等崇高獎項，並榮獲大陸梅花獎，堪稱京劇界的千面女郎。 

演出製作團隊： 
原著│威廉‧莎士比亞 
藝術總監‧導演‧劇本改編│吳興國 
製作人‧編舞│林秀偉 
主演│吳興國 魏海敏 
曲詞│張大春 
作曲│王希文 
服裝設計│康延齡 
舞台設計│張維文 
燈光設計│高一華 
彩妝設計│鄭俊賢 
編舞│吳采璘 
題字│張大春 
劇本英譯│雷碧琦 
歌唱詮釋指導│魏世芬 
平面設計│張治倫工作室 
攝影│郭政彰 曾凌浩

【優惠折扣】
◇早鳥優惠：3/24-4/30購買，不限票價、張數，享8折優惠。
◇兩廳院之友、誠品會員購票可享9折優惠。
◇刷國泰世華信用卡購票可享9折優惠。
◇台積電及關係企業員工憑員編購票可享8折優惠。
◇學生購票可享9折優惠。（入場時應出示證件）
◇身心障礙人士及其陪同者1人、65歲以上年長者購票可享5折優惠。（入場時應出示證件）
◇企業及團體票優惠歡迎電洽02-2392-3868分機18 蔡小姐
【注意事項】
◎退、換票事宜請於演出10天前辦理，並需酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。
◎節目全長約140分鐘，中場休息20分鐘。
◎中文發音，中英字幕In Mandarin with English Subtitles。
◎建議6歲以上觀眾觀賞。

其他巡迴場次
7/1(五)　當代傳奇劇場《仲夏夜之夢》