爵士同步：給年輕的搖籃曲　講座 Artist Talk: What They Play is Life

巴黎、紐奧良、哈瓦那、紐約；穿越爵士之城與歷史，世界在此與你同步── 
來自不同國家、不同城市擁有不同風格的爵士好手，即將在臺大雅頌坊小教堂展演廳和你相遇！ 

此為【爵士同步】系列節目之第五場，也是最後一場。本講座將透過楊照老師深入的訪談與主持，引領大家走入鋼琴家Harold Danko和爵士鼓手Billy Drummond兩位爵士樂大師近40年的爵士歷程，暢談他們身為世界級爵士演奏者和教育家的生涯，以及他們與低音提琴手Vincent徐崇育的最新合作計劃《Lullaby for the Youth》。三位跨越不同年代的爵士音樂家，將分享他們各自心中關於「年輕」的故事，以及他們獨特的音樂哲學。 

主持人｜楊照 
與談人｜Harold Danko、Billy Drummond、Vincent Hsu徐崇育 
*本講座以中、英雙語穿插進行 

《Lullaby for the Youth》為低音提琴演奏暨作曲家Vincent徐崇育之2016全新創作專輯，特別自紐約邀請爵士樂生涯皆橫跨近40年的國際級音樂家—鋼琴手Harold Danko及鼓手Billy Drummond來台進行巡演，以原始錄音卡司呈現他們共同精彩錄製的同名專輯。“Lullaby for the Youth” 直譯為「給年輕的搖籃曲」，因徐崇育自紐約返台後看到年輕世代所經歷的現況、反思和勇往直前的想望，將此轉為創作靈感。「年輕」象徵著一個時期、一種心境、一份初衷，徐崇育期待能透過音樂創作，將搖籃曲的能量獻給每個仍堅持夢想的人。 

爵士樂的文化，不只蘊含了其深刻的歷史，也在每位音樂家的演出歷程中重新被闡釋，音樂家們在合作過程間的互動也彌足珍貴。因此本次巡迴特別舉辦了這場爵士對談，從楊照老師深入的音樂角度，帶領觀眾共同探索與挖掘他們三位跨越不同年代爵士樂手的聽覺故事。 

曾與Chet Baker、Thad Johns/Mel Lewis Big Band、Lee Konitz等樂團合作的鋼琴家Harold Danko，以及曾與Sonny Rollins、J.J. Johnson、Horace Silver、Andrew Hill、Hank Jones等無數樂手合作的爵士鼓手Billy Drummond，將分享他們本身就是爵士史見證者的生涯點滴。想知道他們如何以演奏或教育爵士為一生職志的秘辛？其中的酸甜苦辣和心中關於「年輕」的故事，都將首度公開！ 

邀請各位在楊照老師的帶領下，進入爵士樂的時光隧道，讓我們透過爵士樂的文化，更瞭解爵士樂的聆聽藝術！ 

【與談人】 
Billy Drummond｜爵士鼓 
Billy Drummond曾被著名爵士樂雜誌《Downbeat》譽為「引領尖端的樂團領導者」。自80年代晚期，分別與當時爵士樂界最活躍的三位大師—Horace Silver, J.J. Johnson, Sonny Rollins合作。權威爵士樂評論家Stanley Crouch曾形容他是一位同時擁有智慧與獨特風格的鼓手。音樂雜誌 《Modern Drummer》更形容他的演奏風格為「俐落、驚喜、同時不失細膩」。紐約時報亦盛讚他在擔任鼓手及團長兩者間遊刃有餘，是目前爵士樂圈演奏和錄音邀約最多的樂手之一，已錄製超過300張專輯。現任教於紐約大學(NYU)和茱莉亞音樂學院(The Juilliard School)，於世界各地授課和巡迴演出。 

Harold Danko｜鋼琴 
鋼琴家Harold Danko音樂演奏生涯超過30年，曾參與無數爵士樂史上重量級的樂團，並與許多傳奇樂手們合作，包括Chet Baker, Gerry Mulligan, Thad Jones/Mel Lewis, Lee Konitz和Woody Herman等。他的演奏以其流暢的旋律及細膩的伴奏著稱，這也是他成為許多音樂家爭相邀約合作的原因之一。除演奏生涯外，他也致力於爵士樂教育，2002～2011年間擔任美國著名的「伊士曼音樂學院」(Eastman School of Music)爵士樂系所之系主任，現為伊士曼音樂學院爵士演奏課程主任暨爵士鋼琴演奏教授，演奏足跡遍佈世界各大爵士音樂節。 

徐崇育 Vincent Hsu｜低音提琴 
低音提琴家、作曲家。旅居紐約八年，於紐約市立大學(CCNY)取得爵士演奏學士和英語教學碩士雙學位；並畢業於紐約大學(NYU)爵士演奏碩士，主修低音提琴。師事前紐約愛樂低音大提琴首席John A. Schaeffer、葛萊美最佳拉丁爵士演奏專輯得主Brian Lynch, 以及Cecil McBee, John Patitucci, Victor Venegaz, Andy Gonzalez, Marc Johnson, Billy Drummond 等名師。現為國立台灣藝術大學即興演奏講師，Soy La Ley古巴爵士樂團、徐崇育“Journey Through Jazz”爵士樂團兩團團長，多次參與兩廳院夏日爵士音樂節及台中爵士音樂節演出，並擔任「Clave de Cuba—絕對古巴」藝術節音樂總監。2014年發行首張爵士創作專輯《Homeland》，榮獲2014年第五屆金音創作獎「年度最佳爵士專輯」，並獲2015年第26屆金曲獎三項提名，包括「演奏類最佳專輯」、「演奏類最佳專輯製作人」、「演奏類最佳作曲人」。演奏風格擅長爵士及非洲古巴音樂，為少數曾於紐約歷史性爵士重地“Blue Note Jazz Club”演出之台灣爵士樂手。 

徐崇育Vincent Hsu Fan Page：https://www.facebook.com/homeland.vincenthsujazz/ 
徐崇育官方網站：http://www.vincenthsujazz.com/ 

【爵士同步】系列節目： 
Frédéric BOREY "Wink" 巴黎╳臺北 
9.21（三）19:30 雅頌坊 
演出：Frédéric BOREY "Wink"、徐崇育、Cody Byassee 

紐奧良爵士遇見台灣 
9.26（一）19:30 雅頌坊 
演出：Lawrence Sieberth Quartet 紐奧良現代爵士四重奏 

紐奧良與古巴爵士 
10.3（一）19:30 雅頌坊 
演出：Lawrence Sieberth、徐崇育與Soy La Ley古巴爵士樂團 

給：年輕 的搖籃曲　大師班 
10.8（六）16:00 雅頌坊 
講師：Harold Danko （伊士曼音樂學院爵士演奏課程主任暨爵士鋼琴演奏教授）、Billy Drummond（紐約大學和茱莉亞音樂學院爵士鼓教授） 

給：年輕 的搖籃曲　談音樂：他們的爵士故事　講座 
10.8（六）19:00 雅頌坊 
主持人：楊照 
與談人：Harold Danko、Billy Drummond、徐崇育 
*本講座以中、英雙語穿插進行

【優惠折扣】
◇同時購買大師班及講座票券，可享8折優惠
◇臺大學生購票可享6折優惠（入場時請出示證件）
◇一般學生購票可享7折優惠（入場時請出示證件）
◇身心障礙人士及其陪同者1人購票可享5折優惠（入場請出示證件）
◇憑10/18給年輕的搖籃曲─徐崇育爵士創作專輯音樂會（非本系列音樂會）票券購買大師班或講座其一場次，可憑票券上優惠代碼享85折
【注意事項】
◎退、換票事宜請於演出10天前辦理，並須酌收票價10%手續費，逾期恕不受理
【爵士同步】系列節目：
Frédéric BOREY "Wink" 巴黎╳臺北
9.21（三）19:30 雅頌坊
紐奧良爵士遇見台灣
9.26（一）19:30 雅頌坊
紐奧良與古巴爵士
10.3（一）19:30 雅頌坊
給：年輕 的搖籃曲　大師班
10.8（六）16:00 雅頌坊
給：年輕 的搖籃曲　談音樂：他們的爵士故事　講座
10.8（六）19:00 雅頌坊