YOURART藝游網>藝文情報>專欄>新聞特報

好康優惠


活動介紹

城市藝波Cities & Arts 北京--製作不斷前仆後繼 中國將成為歌劇強國?

城市藝波Cities & Arts 北京--製作不斷前仆後繼 中國將成為歌劇強國?

時間:2013/05/01

單位:表演藝術雜誌244期/2013年4月號 《更多相關活動》

城市藝波Cities & Arts 北京--製作不斷前仆後繼 中國將成為歌劇強國?

文字 王泊


 

北京國家大劇院從○九年開始舉辦歌劇節,今年活動將於四月開始至七月初,一共上演十二齣歌劇。國家大劇院對歌劇的看重從其自製節目中的占比可以看出,五年間自製的廿八齣作品中歌劇就占了廿一齣。而距北京不到一百五十公里的天津,也有天津歌劇院今年以「有歌劇的城市」為主題,自三月廿日起陸續演出九齣經典歌劇。這樣傾力於歌劇發展,是否寓意了中國意圖邁向「歌劇強國」之路?


文字、攝影  王泊

三月十六日,北京國家大劇院小劇場舉行了一場授牌活動,北京一百五十所中小學被授予國家大劇院「歌劇興趣培養基地」的牌匾,引起大家對即將於四月份開幕的「2013國家大劇院歌劇節」的注意,歌劇節自○九年開辦以來,一向是國家大劇院年度項目的重中之重,今年亦不例外,從四月十一日至七月七日,八十八天裡將上演十二齣歌劇,共卅三場演出。

國家級劇院紛紛投入歌劇製作

國 家大劇院對歌劇的偏好與重視,完全可以從他們的自製作品數量上看出,自○八年到二○一二年底,五年間自製的作品已達驚人的廿八齣,其中歌劇占了廿一齣,演 出總場次為二百廿一場。在這廿一部自製歌劇中,除了歐洲經典歌劇之外,還包括了五部原創中文歌劇:《西施》、《鄉村女教師》、《趙氏孤兒》、《運河謠》和 《洪湖赤衛隊》。對一個綜合性的表演中心來說,五年之內製作了廿一部歌劇確實是個很驚人的數字,也可看出國家大劇院對於中國邁向歌劇大國甚至歌劇強國是起 著引領作用的。

無獨有偶,營運剛滿一周年的天津大劇院成立了由湯沐海任藝術總監的天津歌劇院,並把二○一三年演出季主題定為「有歌劇的城市」,自三月廿日起將演出九齣經典歌劇,包括五齣義大利歌劇、兩齣德奧歌劇、一齣俄羅斯歌劇和一齣現代歌劇。這個被許多人視為「瘋狂」的計畫,讓距離北京不到一百五十公里的天津也有希望成為中國的歌劇重鎮之一。

毫 無疑問,歌劇是一種極為迷人的音樂品類,但,為什麼是歌劇?為什麼要企圖以歌劇來想像中國?歌劇能夠讓中國在世界表演藝術領域中獨樹一幟,盡享光芒嗎?這 是讓人疑惑的。但,可以理解的是,歌劇這種結合音樂、戲劇及美術的綜合表演藝術,是所有音樂品類中在藝術表現上最複雜、最困難的一種,而能夠克服並駕馭這 種複雜與困難正是中國國力中軟實力的展現。同時,一部歌劇的製作及演出成本,不論是原創或引進,總以千萬元人民幣起跳,如此厚重的成本壓力也確實不是一般演出場館所能擔負的,只有國家級的演出中心或瘋狂的計畫才足以支撐京國家大劇院在經營五年後的今天,年營收已達五億人民幣,收支平衡,這表示大量歌劇的製作並未影響劇院營運(甚至有所助益),在歌劇路上持續大步邁進是可以預見的,而剛起步的天津大劇院的歌劇計畫成果,尚待驗證。

中文與西方歌劇格式契合嗎?

另 一個疑惑是有關原創中文歌劇。中文與歌劇並非格格不入,但中文與西方歌劇既有格式之契合卻是所有人的大惑。當下的中文歌劇創作絕大部分仍依西方歌劇格式, 惑消不去之餘只有皺眉。作曲家對歌劇的理解、詞曲的搭配及中文宣敘調的使用在學術界早有議論,只能說中文與歌劇的媒合遠未成功,仍需努力。另一個事實是, 歌劇迷的祟洋與媚經典使得原創中文歌劇的票房與西方經典歌劇一直無法相提並論,這似乎也可以作為審美品味偏好的佐證。

(全文詳見《PAR表演藝術》雜誌第244期)

 

放入藝文行事曆
您可能會喜歡的類似的訊息
[ 台新藝術獎 ] - 第11屆台新藝術獎入圍名單揭曉!

[ 台新藝術獎 ] - 第11屆台新藝術獎入圍名單揭曉!

時間: 2013/03/14

第11屆台新藝術獎 入圍名單揭曉!! 由台新金控支持的台灣當代藝術大獎「台新藝術獎」,今年已進入第...

《扭轉的力量》入選上海白玉蘭獎

《扭轉的力量》入選上海白玉蘭獎

時間: 2013/06/16

台灣導演吳汰紝紀錄片《扭轉的力量》入選今年上海電視節白玉蘭獎「優秀作品」,將於上海電視台放映,...

女兒接棒 林秀偉太古踏復團

女兒接棒 林秀偉太古踏復團

時間: 2013/07/12

舞蹈家林秀偉一九八七年創立了太古踏舞團,但在二○○七年為了協助丈夫吳興國營運當代傳奇劇場,宣告舞...

荒淫《愛情神話》 書寫奇幻羅馬

荒淫《愛情神話》 書寫奇幻羅馬

時間: 2013/07/29

義大利電影大師費里尼在《愛情神話》(見圖,摘自網路)中,以超現實的奇幻畫面,構築一個狂想式的羅...

吉祥畫藏破敗 郭維國揭假完美

吉祥畫藏破敗 郭維國揭假完美

時間: 2013/06/15

暌違四年,藝術家郭維國發表全新個展「慾圖.吉祥」,掙脫了他過去十多年來已成標記的自畫像風格。郭...

高雄城市轉型 藝術產業是趨勢

高雄城市轉型 藝術產業是趨勢

時間: 2015/01/14

(作者 洪威喆) 高雄藝術博覽會今年邁向第二屆,是2014年底南台灣的藝文盛事,參展藝廊、參觀人...

【新聞特報】黃金三磁鐵 龍應台期許衛武營捲動南部藝文能量

【新聞特報】黃金三磁鐵 龍應台期許衛武營捲動南部...

時間: 2013/02/04

文化部長龍應台四日於高雄衛武營 舉行藝文茶敘,邀請雲林以南近兩百位藝文團隊代表彼此認識交流,為兩...

物件的答辯─周政緯2016物語系列

物件的答辯─周政緯2016物語系列

時間: 2016/10/15

物件的答辯─周政緯2016物語系列 文字:蕭興宇 「對一個人或一次事件的描寫,無非是一種解釋,手工...

蒙娜麗莎500年 高美館開箱

蒙娜麗莎500年 高美館開箱

時間: 2013/07/17

百變蒙娜麗莎降臨南台灣!由旺旺中時媒體集團、時藝多媒體及高雄市立美術館共同籌畫的「蒙娜麗莎五○○...

中京院匯演 好戲還有2天

中京院匯演 好戲還有2天

時間: 2013/08/03

中國國家京劇院在副院長、知名老生于魁智與梅派青衣李勝素的領軍下,本周在台演出「名角名劇大匯演」...



TOP