高美館：【玻光流影－約翰･湯姆生世紀影像特展】展覽專輯獲德國紅點設計大獎

【高雄訊】 
高美館出版之「玻光流影－約翰･湯姆生世紀影像特展」專輯，一經出版便獲各界好評，本專輯之設計規畫更一舉拿下今年(2013)德國紅點設計大獎之視覺傳達設計獎。高美館也是國內公立美術館藝術出版品首次獲此大獎榮譽者。該獎項先自各國評選獲選才得以送入決選，而本專輯係自今年度來自43個國家之6800件作品中決選作品中脫穎而出。 

高美館於2012年推出「玻光流影－約翰･湯姆生世紀影像特展」，本展係亞洲首度規劃最完整深度之約翰･湯姆生作品展覽，由於約翰･湯姆生的東方行旅、攝影與著述，19世紀的西方得以一窺台灣與亞洲的面貌。1871年湯姆生自打狗港(今高雄港)上岸，他的影像紀錄了打狗港的壯麗景觀，以及平埔族人的肖像，這些作品與經典文獻可說是世界看見台灣的第一印象。本展並榮獲藝術家雜誌101年度全國十大公辦好展第三名殊榮。 

專輯設計完整呈現展覽深刻內涵 
設計師黃寶琴女士係國內知名設計師，多次榮獲德國紅點設計獎和if等世界獎項，這次已是黃寶琴第三度以藝術專輯美術設計規劃獲得紅點設計獎的榮譽。本次專輯設計規劃構思，首先點出這項展覽的核心，以古典旅行家的手稿日誌形貌為發想。內頁裝訂的裝幀，特別採用象徵東方的紅色車縫線，如同百年緣份一線牽，串聯亞洲五個國家地區東方旅行的行蹤。 
湯姆生的作品，為西方開啟了望向東方的窗，內頁段落隔頁的開窗設計，象徵揭開每一片玻璃底片鏡頭下的美麗影像。 
專輯封面更搭配白色的絲帶，除了呈現古老手札的意味，也為表達約翰湯姆生的作品，是為人類記憶留下真實而經典的禮物。 

紅點設計獎，50年歷史國際經典設計大獎 
紅點設計大獎(reddot design award)由德國著名設計協會Design Zentrum Nordrhein Westfalen創立，至今已有超過50年的歷史，通過對產品設計、視覺傳達以及設計概念的競賽，每年吸引來自世界各國眾多創意作品的參賽，得獎作品可以在德國Essen 的紅點博物館展出。 

百年後的專輯出版，透過設計，再度讓世界看到21世紀的台灣創造力 
高美館館長謝佩霓表示，高美館近年來不僅在展覽策畫的策略規劃上的豐富多元，引進多項國際經典巨匠大展，這項得獎更肯定了館方在視覺設計上長期用心經營的成果。 

因為1871年，約翰．湯姆生的一場福爾摩沙之旅，拍下了美麗的打狗港。為19世紀的打狗港留下最完整的影像紀錄。在他的鏡頭下，打狗港海天闊遠的東方詩意，展現獨特的影像美學。 

本展以湯姆生所拍攝的福爾摩沙(台灣)影像為核心，並循著其百年前亞洲行旅的足跡展開，展覽共計展出250件經典影像，隨著鏡頭走入充滿人文況味的時空之旅。透過玻璃底版看見的微歷史，湯姆生以其獨特的眼光與感情，映現並框架了一個他眼底東方異域在千年孕育下，其深厚歷史文化中的寧靜悠遠…