YOURART藝游網:【每日藝聞】新探戈音樂教父「皮亞佐拉」與好萊塢重量級作曲家「拉羅‧西夫林」作品選粹捎來阿根廷熱情典雅的音樂風情:YOURART藝游網

YOURART藝游網>藝文情報>專欄>每日藝聞

好康優惠

活動介紹

【每日藝聞】新探戈音樂教父「皮亞佐拉」與好萊塢重量級作曲家「拉羅‧西夫林」作品選粹捎來阿根廷熱情典雅的音樂風情

時間：2013/11/28

【每日藝聞】新探戈音樂教父「皮亞佐拉」與好萊塢重量級作曲家「拉羅‧西夫林」作品選粹捎來阿根廷熱情典雅的音樂風情

YOURART編輯林曉當‧國立中正文化中心新聞聯絡人陳意羚黃惠榮王瓊英彭懿芬施舜馨

《來自阿根廷的信》音樂會安排新探戈音樂教父「皮亞佐拉」與《不可能任務》、《虎膽妙算》、《尖峰時刻》好萊塢重量級作曲家「拉羅‧西夫林」精選作品。由林昭亮、范雅志、Pablo Aslan、Octavio Brunetti、David Shifrin、Hector del Curto、Satoshi Takeishi等7位頂尖音樂家共同演繹，2013年12月6日在國家音樂廳，精彩呈現屬於阿根廷音樂風景的愉悅與美好。

葛萊美獎肯定、好萊塢知名作曲家拉羅‧西夫林對家鄉阿根廷致敬

榮獲四次葛萊美獎及六次奧斯卡提名的阿根廷籍作曲家、鋼琴家及指揮家拉羅‧西夫林(Lalo Schifrin)是好萊塢人人皆知的作曲家，作品包括電影《不可能的任務》、《探戈》主題曲，並三度受邀為三大男高音在「世界盃足球賽」的演唱編曲。他也曾先後於1960、70、80年代與克林伊斯威特(Clint Eastwood)合作，特別是The Dirty Harry Films系列。2007年4月27日，西夫林在巴黎的Le Grand Rex Theatre (歐洲最大的電影院)為Jules Verne Adventures電影節舉辦一場電影配樂音樂會，影展特別製作了CD，名為Lalo Schifrin: Le Concert a Paris。
此場音樂會下半場特別獻上他近年著名的《來自阿根廷的信》組曲，拉羅‧西夫林說：「這首組曲涵蓋了被我的想像所渲染的音樂記憶，轉化為我對家鄉的印象。譜寫這首樂曲讓我重建一個被記憶所限定、想像中的過去，它帶領我們走過一段充滿應許及夢想的旅程。」音樂會上半場則安排阿根廷探戈音樂大師皮亞佐拉的精選作品，展現風情萬種的探戈風華。

才華洋溢、頂尖音樂家共同演繹浪漫熱情的阿根廷樂風

音樂會集合原錄製專輯中的四位音樂家，包括作曲家欽點的小提琴家林昭亮、貝斯手Pablo Aslan (帕布羅．阿斯朗)、豎笛演奏家David Shifrin (大衛．席夫林)與打擊Satoshi Takeishi (武石?)，另特別邀請大提琴家范雅志、鋼琴家Octavio Brunetti (奧塔維歐．布內堤)與班多鈕手風琴Hector del Curto (黑特．德庫特)參與演出，陣容堅強，七位樂壇知名的音樂家將為台灣觀眾詮釋熱情開闊的阿根廷風華，出生於阿根廷的貝斯手Pablo Aslan (帕布羅．阿斯朗)是相當受歡迎的製作人及貝斯手，他於2010年發行的CD Tango Grill獲得拉丁葛萊美獎的「最佳探戈專輯」。具有鋼琴家、作曲家及編曲多重身份的Octavio Brunetti (奧塔維歐．布內堤)曾與世界知名的大提琴家馬友友、爵士樂大師德里維拉(Paquito D’Rivera)合作。被紐約時報譽為「傑出演奏家」的阿根廷班多鈕琴手德庫特以其獨奏及室內樂的精湛演出令世界各地聽眾著迷，並曾與探戈巨擘皮亞佐拉合作。1994年獲得柯林頓總統頒發總統獎的范雅志才華洋溢，使他成為當今最常被邀請的大提琴家之一，也以室內樂演奏者的身份，與馬友友、夏漢及史塔克等音樂家合作。而台灣觀眾對於縱橫國際樂壇30年的小提琴家林昭亮一定極為熟悉，不同於以往古典曲目，這次觀眾將看到他的另一面。豎笛演奏家David Shifrin (大衛．席夫林)曾獲得象徵美國古典樂壇最高榮譽的費雪獎(Avery Fisher Prize)，並三度獲得葛萊美獎提名，經常被世界各地樂團邀請作協奏、獨奏及室內樂演出。來自日本的打擊Satoshi Takeishi (武石聡)曾錄製涵蓋世界音樂、爵士、當代古典音樂與實驗電子音樂等許多不同領域的音樂，並持續與紐約當地的音樂家及作曲家探索多元文化的電子與即興音樂作品。七位頂尖音樂家開闊揮灑，傳遞浪漫、熱情、開朗而典雅的異國元素。

節目資訊：

《來自阿根廷的信》 Letters from Argentina
時間：2013/12/06 - 2013/12/06
地點：國家音樂廳 (台北市中山南路21-1號)
http://www.yourart.asia/news/show/10908

演出(依英文姓氏排列)
貝斯/ Pablo Aslan (帕布羅．阿斯朗)
鋼琴/ Octavio Brunetti (奧塔維歐．布內堤)
班多鈕手風琴/ Hector del Curto (黑特．德庫特)
大提琴/ 范雅志 (Felix Fan)
小提琴/ 林昭亮 (Cho-Liang Lin)
豎笛/ David Shifrin (大衛．席夫林)
打擊/ Satoshi Takeishi (武石聡)
Listed in alphabetical order

曲目
皮亞佐拉(Astor Piazzolla)︰
《米開朗基羅70》Michelangelo 70
《布宜諾艾利斯之夏》Verano Porteno
《再見爸爸》Adios Nonino
《天使之死》La Muerte del Angel

拉羅‧西夫林 (Lalo Schifrin)︰
《來自阿根廷的信》組曲 Letters from Argentina
《黃昏之舞》Tango del Atardecer
《大草原》Pampas
《北極光探戈》Tango Borealis
《迴響〉Resonancias
《山之舞》Danza de los Montes
《獻給波赫士》Tango a Borges
《街道與月亮》La Calle y La Luna
《平原上的馬蘭波舞》Malambo de los Llanos

延伸閱讀：

皮亞佐拉 Astor Piazzolla

阿斯托爾·潘塔萊昂·皮亞佐拉（西班牙文：Ástor Pantaleón Piazzolla，1921年3月11日－1992年7月4日），是阿根廷作曲家以及班多紐手風琴（Bandoneon）獨奏家。作為作曲家的皮亞佐拉，以全方位系統的古典音樂訓練為基礎，創造性地融合傳統古典音樂與爵士樂的作曲風格，將探戈音樂從通俗流行的舞蹈伴奏音樂提升為可以單獨在舞台上展示的具有高度藝術性，並能表達深刻哲理的純音樂形式，並由此創立了「新探戈音樂」（Tango Nuevo）樂派，成為阿根廷文化的代表人物之一，以及南美音樂史上的重要人物。在阿根廷，皮亞佐拉被尊稱為「了不起的皮亞佐拉」（el gran Piazzolla）。

http://www2.ouk.edu.tw/wester/composer/composer101.htm
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E6%89%98%E5%B0%94%C2%B7%E7%9A%AE%E4%BA%9A%E4%BD%90%E6%8B%89

拉羅‧西夫林 Lalo Schifrin

榮獲四次葛萊美獎及六次奧斯卡提名的拉羅‧西夫林(Lalo Schifrin)是好萊塢人人皆知的作曲與編曲家，作品包括電影「不可能的任務」(原電視影集「虎膽妙算」)、「探戈」、「尖峰時刻」主題曲，並三度受邀為三大男高音在「世界盃足球賽」的演唱編曲。此場音樂會特別獻上他著名的《來自阿根廷的信》組曲，並集合原錄製專輯中的四位音樂家，包括作曲家欽點的小提琴家林昭亮、貝斯手Pablo Aslan (帕布羅．阿斯朗)、豎笛演奏家David Shifrin (大衛．席夫林)與打擊Satoshi Takeishi (武石聡)，另特別邀請大提琴家范雅志、鋼琴家Octavio Brunetti (奧塔維歐．布內堤)與班多鈕手風琴Héctor del Curto (黑特．德庫特)參與演出，陣容堅強。音樂會也安排阿根廷探戈音樂大師皮亞佐拉的精選作品，展現風情萬種的探戈風華，7位頂尖音樂家開闊揮灑，傳遞浪漫、熱情、開朗而典雅的異國元素。

Lalo Schifrin (born June 21, 1932)[1] is an Argentine pianist, composer, arranger and conductor. He is best known for his film and TV scores, such as the "Theme from Mission: Impossible". He has received four Grammy Awards and six Oscar nominations. Schifrin, associated with the jazz music genre, is also noted for work with Clint Eastwood in the late 1960s, 1970s and 1980s, particularly the Dirty Harry films.

http://en.wikipedia.org/wiki/Lalo_Schifrin

貝斯/ Pablo Aslan (帕布羅．阿斯朗)

出生於阿根廷，阿斯朗是相當受歡迎的製作人及貝斯手，他於2010年發行的CD Tango Grill獲得拉丁葛萊美獎的「最佳探戈專輯」。

Born in Buenos Aires, he received his music education at University of California, Santa Cruz, CalArts, and UCLA, and in the 90’s in the clubs of New York. There he led several groups like New York Buenos Aires Connection, Avantango, and New York Tango Trio, which included musicians such as the late Thomas Chapin, pianist Ethan Iverson (now of The Bad Plus), drummer Kenny Wollesen, saxophonist Donny McCaslin, and bandoneonists Raul Jaurena and Tito Castro. More recently, he has worked with artists such as Yo Yo Ma, Lalo Schifrin, Pablo Ziegler, Osvaldo Golijov, Arturo O’Farrill, Emilio Solla, Fernando Otero, and Paquito D’Rivera.

His most recent recordings are “Tango Grill” (Zoho Music 2009 – Nominated for the 53rd Grammys and the 11th Latin Grammy Awards) and and a collaboration with Cuban reedman Paquito D’Rivera, “Tango Jazz” Live at Jazz @ Lincoln Center” (Paquito Records 2010). Aslan and D’Rivera return to J@LC on November 11 and 12, 2011 to present a tribute to tango master Astor Piazzolla on the 90th anniversary of his birth. His upcomng album on Soundbrush Records is titled “Piazzolla in Brooklyn” and is a tribute to Aslan’s mentor.

http://www.pabloaslan.com/

鋼琴/ Octavio Brunetti (奧塔維歐．布內堤)

布內堤具有鋼琴家、作曲家及編曲多重身份，曾與世界知名的大提琴家馬友友、爵士樂大師德里維拉(Paquito D’Rivera)合作。

Octavio Brunetti (born in Rosario, Argentina) is a piano player from Argentina.From early childhood, Brunetti was trained in classical piano, and before he even finished his studies at the National School of Music he was already playing in concerts discovering his passion for the music from his country, the tango. In no time, he played with many important musicians such as famous singer Alberto Castillo, Eladia Blázquez, Ruben Juarez, Domingo Federico, Rodolfo Mederos and Osvaldo Piro, and he has shared the stage with Horacio Salgan-De Lio and Atilio Stampone. His talent earned him many awards and took him to perform at the famous Teatro Colón, Teatro San Martin, Buenos Aires, Teatro San Martin in Córdoba, Argentina, still at a very young age.

In 2002, he was named conductor at the Provincial Orchestra of Popular Music in Cordoba.After an extensive European Tour he visited the US, and in his first participation of the International Tango Competition in New York he took first price in both categories: Best Solo Pianist and Best Duo.

He has played with bandoneón masters Daniel Binelli, Raul Jaurena, Hector Del Curto and Tito Castro, and is one of the most sought after tango pianists of our times. He founded his own tango quintet in September 2006, the Argentine Tango quintet.[1] His recordings include “Saludos” with Domingo Federico, “Tierra y Asfalto” with his own Duo, “Inquietudes” with Omar Torres Quintet, and most recently he has recorded with world famous cellist, Yo-Yo Ma.

http://en.wikipedia.org/wiki/Octavio_Brunetti

班多鈕手風琴/ Héctor del Curto (黑特．德庫特)

被紐約時報譽為「傑出演奏家」的阿根廷班多鈕手風琴家德庫特以其獨奏及室內樂演出令世界各地的聽眾著迷，曾與探戈巨擘皮亞佐拉合作。

Héctor del Curto is an Argentine tango bandoneon player.[1] Born in Buenos Aires, he began to study tango music at a young age, winning the Best Bandoneon under 25 when only 17 years old. Following that honor, he played with the late tango giants Ástor Piazzolla and Osvaldo Pugliese among many others. During this time, he played at the Kennedy Center and Carnegie Hall.He currently resides in New York City where he founded the Eternal Tango orchestra and quartet.

http://en.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9ctor_del_Curto

大提琴/ 范雅志 (Felix Fan)

1994年獲得柯林頓總統頒發總統獎，范雅志的才華使他成為當今最常被邀請的大提琴家之一。曾以室內樂演奏者的身份，與馬友友、夏漢及史塔克等音樂家合作。

小提琴/ 林昭亮 (Cho-Liang Lin)

縱橫國際樂壇已逾30年，是永遠的「台灣之光」，曾為Sony Classical、Decca、Ondine、Naxos及BIS等唱片公司錄製許多CD，並曾獲得《留聲機》雜誌的「年度唱片」及兩度獲得葛萊美獎提名。除了忙碌的演出及教學，他還擔任加州拉荷亞夏季音樂節的音樂總監。

豎笛/ David Shifrin (大衛．席夫林)

大衛‧席夫林曾獲得象徵美國古典樂壇最高榮譽的費雪獎(Avery Fisher Prize)，三度獲得葛萊美獎提名，並擔任著名的林肯中心室內樂協會藝術總監十餘年。經常被世界各地樂團邀請作協奏、獨奏及室內樂演出。

打擊/ Satoshi Takeishi (武石聡)

武石聡曾錄製涵蓋世界音樂、爵士、當代古典音樂與實驗電子音樂等許多不同領域的音樂，並持續與紐約當地的音樂家及作曲家探索多元文化的電子與即興音樂作品。