2017小劇場‧大夢想Ⅳ 阮劇團《熱天酣眠》

本節目由阮劇團製作演出，改編莎士比亞《仲夏夜之夢》，融合南部庶民文化，由廟公的夢開始，海神媽、山神公插手凡間青年男女的戀愛糾葛，並以傳統文武場概念配置現場樂手，劇中臺語編排生動優美，獲得觀眾熱烈迴響。

演出資訊

• 9/1(五)19:30
• 9/2(六)14:30、19:30
• 9/3(日)14:30
• 演出地點：小表演廳
• 演出長度：約130分鐘，含中場休息
• 注意事項：本演出為臺語發音，無中文字幕

節目介紹

《熱天酣眠》為阮劇團改編莎士比亞經典喜劇《仲夏夜之夢》之作品，首演於2013年，並於2016年重製。本劇為阮劇團臺語改編經典代表作品之一，劇中巧妙轉換場景與人物，融合南部庶民文化，由廟公的夢開始，海神媽、山神公插手凡間青年男女的戀愛糾葛，並以傳統文武場概念配置現場樂手，劇中臺語編排生動優美，獲得觀眾熱烈迴響，以及劇評極高評價。本次為全劇首度在臺北演出。歡迎來看神、仙、人作夥大亂鬥，保證你嗨嗨笑、笑嗨嗨，空笑夢‧盲‧茫！

劇情簡介

海神媽、山神公爭吵不休之際，還不忘派手下好爺隨興插手人間事，好爺既要插手處理茶米、阿美、零星仔、Helen糾葛四角戀，亂點愛情光明燈，又要在廟公策畫的酬神戲胡搞瞎搞，報復爭奪男主角失利之恨，究竟怎麼收場，如何是好？

關於「小劇場‧大夢想」

自2013年發起的「小劇場‧大夢想」，提供以戲曲元素為基因的創作平台，希冀開拓戲曲製作多元面向；同時也讓現代小劇場可從傳統之中萃取經典元素，開發更多的創意奇想。

2017第四屆「小劇場．大夢想」將於臺灣戲曲中心逐夢登場，以回顧與前瞻為發想主題，邀集口碑作品如國光劇團《賣鬼狂想》、阮劇團《熱天酣眠》，進行經典創作升級改版；另規劃動見体《狂起》，從音樂與肢體出發的新型態探索。匯集傳統與現代，交融西方經典與東方美學，讓小劇場的方圓之地，再度成為我們夢想啟動的搖籃。

演出團隊《阮劇團》

以北藝大戲劇學院校友，同時皆為嘉義子弟為創作核心所組成的阮劇團，自2003年於嘉義縣立案，以嘉義為發展基地，用現代戲劇的創作與表現方式，揉合地方文化特質，實驗有別於都會視野，具有臺灣南方特色與觀點的戲劇創作，也思考、實踐著表演藝術如何更積極地走向民眾、與社會接軌。

團隊成員

• 原著│威廉‧莎士比亞
• 劇本改編｜吳明倫、盧志杰
• 藝術總監｜汪兆謙
• 導演｜陳信伶
• 執行導演｜汪兆謙
• 行政統籌｜廖心彤
• 執行製作｜許惠淋
• 舞臺監督│藍靖婷
• 舞臺設計｜鄭烜勛
• 執行舞臺設計｜李婕綺
• 燈光設計｜吳柏寬
• 服裝設計｜徐靖雯
• 音樂設計｜吉尼
• 音樂設計執行｜柯鈞元
• 現場樂手｜柯鈞元、林宏宇、陳怡安
• 演員｜余品潔、李佶霖、陳守玉、陳彥達、陳婉婷、陳盈達、彭浩秦、詹馥瑄、廖家輝、謝明璋

票價

新臺幣800元（優惠折扣請上官網查詢）

※延伸講座「仙拚仙！從《仲夏夜之夢》到《熱天酣眠》──談臺語劇本改編」，免費報名由此去

主辦單位：國立傳統藝術中心

指導單位：文化部

*更多相關資訊隨時更新

*主辦單位保有節目異動的權利