2013第十五屆臺北藝術節 8/1-9/8

邁入第十五屆的臺北藝術節，以「加速城市的想像力」為願景，自1998年起持續在臺北市各地呈現聚焦而密集的藝術表演活動，創造廣泛而普及的美學體驗及美感生活，讓臺北成為高質感的文化之都。今年第十五屆臺北藝術節的策展主題「冒險新視界」，透過各國藝術家超凡的想像力，勇於冒險的創造力，在臺北市集結十齣精采絕倫的節目，內容涵蓋舞蹈、戲劇、展覽與電音派對，交融東洋、南亞、歐美與臺灣本土文化觀點，要讓觀眾在表演藝術裡優雅冒險，開拓新視野的心靈旅行，演出及展覽活動自8月1日至9月8日於城市舞臺、水源劇場、中山堂、台北國際藝術村等地輪番上演，邀請您在這個美好的夏天，隨身攜帶藝術節指南，與我們一同在臺北市裡優雅冒險！今年，更是首創「藝票亭」，座落在市區人潮眾多的街頭，提供民眾更貼近與即時提供臺北藝術節、臺北藝穗節的購票服務。

在臺北8、9月盛夏裡，一起展開想像來妝點生活，用藝術來清涼心靈。今年策展主題「冒險新視界」，強調藝術的冒險性與不同世界的碰撞，在受邀來臺演出的國際團體節目裡，我們可以在日本青年團《三姊妹－人形機器人版》中，看到科技如何挑戰藝術與人性的觀念；西班牙庫倫卡劇團《安德魯與多莉妮》透過肢體劇場的非語言技巧，帶領我們進入失憶的情感世界，開展一段溫馨幽默的追憶之旅；加拿大阿爾馮斯馬戲團《伐木樂園》呈現了傳統生活與音樂結合的新馬戲景觀；中國薪傳實驗劇團《雷雨2.0》開拓了電影化的劇場視野，運用即時拍攝與投影的手法挑戰觀看經驗。

在臺北藝術節裡，每年定能看見優秀及才華初露的台灣團體創作節目，不斷為臺灣持續注入新鮮的藝術能量。奇巧劇團《波麗士灰闌記》改編自布萊希特名作《高加索灰闌記》，融合傳統戲曲與搖滾元素，挑戰戲曲新視野；日本劇作家野田秀樹的名劇作《赤鬼》，由肢體風格強烈的EX-亞洲劇團演繹，以島國為背景反思臺灣新住民議題；舞蹈界新秀董怡芬今年帶來旅行、聲音與身體交織記憶的新作《我不在這》；為歡慶華格納誕辰兩百周年，由劇作家陳玉慧所組成的開始登機創作體《華格納大爆炸》，請到德國劇場天后安娜．蒂斯摩(Anne Tismer)共同創作，帶來結合劇場、裝置、影像、電音派對的實驗展演；舞蹈空間舞團與西班牙編舞家瑪芮娜．麥斯卡利(Marina Mascarell)再度攜手合作《時境》，觀察身體在時空中的細膩變化，於荷蘭首演時獲劇場雜誌四顆星的崇高評價；台新獎首獎導演，導演王嘉明的常民系列第三部曲──莎士比亞的妹妹們的劇團《SMAP×SMAP－In love with the 90s》，鎖定日劇、動漫與震撼90年代的重要社會事件與天災，從微歷史觀點探討臺灣文化的混血體質，以流行文化重新發現時代精神。

另外，安娜．蒂斯摩除參與《華格納大爆炸》演出外，又將自己化身為女革命家謝雪紅，以其擅長的編織媒材策劃《漂浪之旅──謝雪紅在瀘沽湖》，於台北國際藝術村展出一個月。

更多資訊，請於5月28日後至第十五屆臺北藝術節官方網站www.taipeifestival.org

購票請至兩廳院售票系統 www.artsticket.com.tw

臺北藝術節 Tel:+886-2-2528-9580分機 191-199
Email:info@taipeifestival.org

Facebook: Taipei Arts Festival

優雅的冒險‧國際新視界篇

《雷雨2.0》

中國│薪傳實驗劇團

《新京報》中國三十年來小劇場最佳十大戲劇

中國80後戲劇導演王翀，開創「新浪潮戲劇」

8.9-8.11 水源劇場

《安德魯與多莉妮》

西班牙│庫倫卡劇團

得獎劇作 最佳觀眾票選獎  最佳編劇獎

　       最佳外國演出獎

8.16-8.18中山堂中正廳

世界首創

《三姊妹－人形機器人版》

日本│青年團

日本當代劇場先趨 青年團 平田織佐（オリザ）×人形機器人教父 石黑浩 聯手打造

8.23-8.25 水源劇場

《伐木樂園》

加拿大│阿爾馮斯馬戲團

原創新馬戲，觀眾只有目瞪口呆的份！

8.23-8.25城市舞臺

免費展覽

《漂浪之旅──謝雪紅在瀘沽湖》

德國│藝術家 安娜．蒂斯摩

8/1-9/1台北國藝術村

狂野的想像‧臺灣新視界篇

免費戶外演出

《波麗士灰闌記》

臺灣│奇巧劇團

搖滾新戲曲  王海玲×管罄　同台飆唱！

大膽結合歌仔戲、豫劇、搖滾音樂劇

8.3中山堂戶外廣場

《赤鬼》

臺灣&日本│EX-亞洲劇團

臺灣‧印度‧新加坡‧日本

亞洲戲精跨域演出

8.16-8.18 水源劇場

《華格納大爆炸》

臺灣&德國│開始登機創作體

陳玉慧、安娜‧蒂斯摩、莫里茲 共同打造華格納的電音派對！

8.29-8.31中山堂光復廳

《我不在這》

臺灣&德國│董怡芬與朋友們

董怡芬電幻馳放的身體交際場

8/30-9/1 水源劇場

《時境》

臺灣&西班牙│舞蹈空間舞團

世界首演獲荷蘭劇場藝術雜誌給予「★★★★四顆星」崇高評價

9/6-9/8水源劇場

《SMAP × SMAP- In love with the 90s》

臺灣│莎士比亞的妹妹們的劇團

台新藝術獎首獎導演，劇場流行教主王嘉明的常民系列之三

9/6-9/8中山堂中正廳