《悟空》FOCA福爾摩沙馬戲團│2018夏日生活週

演出資訊

• 2018/07/27(五)19:30-20:40
• 2018/07/28(六)19:30-20:40
• 2018/07/29(日)14:30-15:40
• 演出地點：小表演廳
• 演出長度：約70分鐘（無中場休息）
• 注意事項：
• 建議6歲以上觀眾觀賞
• 每場演出前30分鐘，將舉行演前導聆
• 另7/29(日)14:30，將有演後座談會

節目介紹

從百戲、民俗技藝和傳統雜技，到現代馬戲、新馬戲與當代馬戲；從古到今、從西方到東方……。今天，五花八門的名詞，具體而微地呈現了以「超越日常景觀與人類肢體技藝潛能」為核心的特技表演的不同面向。

中國四大名著之一的《西遊記》，以道家的宇宙觀，講述以玄奘為原型的唐三藏西行取經的故事。但全書中被著墨最多，也最鮮明的角色卻是孫悟空。從宋代的話本、元代的雜劇到明代吳承恩的小說《西遊記》，孫悟空的形象不但多有轉變，更早已跨越時空，在近、現代中透過各種不同的媒體：漫畫、動畫、電影、電視劇等，成為跨世代人們共享及共創的文化記憶。從石猴、美猴王到齊天大聖，孫悟空成王又稱聖，他想得到什麼？身懷絕技，下地府竄改生死簿又大鬧天庭，是甚麼驅使著孫悟空？如果孫悟空活在今日，他會怎麼行動？

劇情簡介

悟空是猴子？是美猴王還是齊天大聖？是仙還是妖？悟空是誰？誰是悟空？

「那座山正當頂上，有一塊仙石……內育仙胞，一日迸裂，產一石卵，似圓毬樣大。因見風，化作一個石猴，五官俱備，四肢皆全……目運兩道金光，射沖斗府。」這是在吳承恩《西遊記》中，描述我們今天稱為「孫悟空」的一隻石猴的誕生過程。石猴在花果山穿過了水簾瀑布，成為美猴王。拜師得法名孫悟空，習得觔斗雲與七十二變，從東海龍王手中獲得金箍棒，又改生死簿。神通廣大的孫悟空驚動天庭和四方神界，一路從弼馬溫當上齊天大聖，偷吃仙桃、仙丹又大鬧天宮，最後被如佛壓在五指山下。

繼2016年以安徒生童話故事的角色「夢神」改編的《奧列的奇幻旅程》，2018年FOCA福爾摩沙馬戲團的全新製作《悟空》，以吳承恩《西遊記》中第一回到第七回的故事情節為藍本，重新發掘孫悟空的冒險故事。全劇以馬戲表演項目如綢吊、大環、地圈，加上高難度的翻滾與特技，演繹孫悟空不斷挑戰自我與威權的故事。

舞臺是他的花果山樂園，在其間奔跑、飛躍、登高、嬉戲。垂吊的綢緞是水簾瀑布，也是淌流自我慾望的溪水。滿場飛舞的雜耍道具，是百變換化的兵器，是障礙，也是挑戰。

團隊成員

• 製作人│林智偉
• 導演│李宗軒
• 藝術顧問│李小平
• 創作陪伴│余岱融
• 動作設計│陳冠廷
• 舞臺監督│黃彥勳
• 舞臺設計│林仕倫
• 音樂設計│柯智豪
• 燈光設計│劉家明
• 服裝設計│鄭經中
• 平面設計│張仲偉
• 行政經理│周盈婷
• 平面攝影│林政億、王勛達
• 動態影像│林柏勛
• 演員│黃超銘、胡嘉豪、羅元陽、徐岳緯、趙偉辰、施詠心

演出團隊│FOCA福爾摩沙馬戲團

成立於2011年，FOCA福爾摩沙馬戲團結合傳統、在地、街頭及劇場藝術，以創造臺灣當代多樣化的馬戲藝術為宗旨。成員來自特技、雜耍、舞蹈、戲劇等不同領域，成立七年足跡遍布海內外各大藝術節，包括法國外亞維儂藝術節、英國愛丁堡藝穗節、丹麥DGI運動與文化藝術節臺北藝術節等。自2014年起翻轉給薪制度，為臺灣目前少數擁有超過十位正職團員的中小型演藝團體。

票價

新臺幣800元（票價優惠折扣詳見戲曲中心官網）

主辦單位：國立傳統藝術中心

指導單位：文化部

*更多相關資訊隨時更新

*主辦單位保有節目異動的權利