心酸酸工作室《作為人類，在任何地方》 Hsim Sung Sung Studio《As Human Beings-no matter where you are》

心酸酸工作室X法律扶助基金會 
在台灣的無國籍者與難民主題戲劇 

為了爭論一名不請自來的客人究竟能否在家中獲得一席之地。 
一場圍繞著爸爸、媽媽、哥哥、妹妹的家庭口水戰即將展開！ 
女兒愛上爸媽不喜歡的人，兒子突發奇想收養流浪狗， 
究竟是來自上天的懲罰還是給我們人性的考驗。 

為了說服家人達成自己的目的，大家使出渾身解數！花招百出！ 
＠＠哥哥忝不知恥地表演自慰秀＠＠ 
！！妹妹口若懸河地宣讀人權兩公約！！ 
～～媽媽情不自禁地唱著歌仔戲～～ 
終於逼得沈默抽煙的爸爸舉行家庭公投。 
卻不知，投票才是買票的開始！ 

而這場鬧劇全都指向 
在台灣依然有無法計算數量的無國籍者與難民在這個島嶼上與我們共同生活著 
他可能就住在你我的對面，而我們並不知道。 
他可能每天坐著你我並不想做的工作，而酬勞卻遠比你我想像得更低。 
他可能每天只想著回到他的家鄉，卻因為他的身份，無法合法離開這個地方。 
當他因為你我無法想像的原因離開家鄉，來到這座島嶼時 
他可能對這片他所寄與未來的期待的島嶼充滿幻想。 
卻不知，這只是一座禁錮他的黃金之籠。 

【演出製作團隊】 
製作人：陳彥瑋 
劇本：陳彥瑋 
導演：朱芳儀 
執行製作：林嘉容 
舞台監督、燈光：藍靖婷 
舞台設計：謝均安 
造型設計：張義宗 
音樂音效：康和祥 
平面設計：蘇琬婷 
影像宣傳：林蔚圻 
演員：方意如、呂寰宇、宋厚寬、卓楷程、張庭瑋 

心酸酸工作室 
成立於2012年，為台灣少數以文本創作為核心，並且編、導分工的劇團。 

原創戲劇《耳語》、《雜生少年》，二次獲得台北藝穗節佳作獎。2016年策展節目《全民健保不給付》其中的《麥克傑克森之己罪自證》獲得牯嶺街小劇場年度評審團大獎。 

法律扶助基金會 
為保障需要專業法律協助，卻無力負擔訴訟費用及律師報酬的人民，我國在2003年底由立法院三讀通過《法律扶助法》，並在2004年1月7日由總統公布，2004年7月1日財團法人法律扶助基金會正式成立。 

目前法律扶助基金會在全國共有22個分會及原住民族法律服務中心，在全國三千多位法律專業人士的投入下，持續以提供弱勢民眾需要的法律專業必要性協助作為重要使命。