《夢斷黑水溝》薪傳歌仔戲劇團

演出資訊

• 2019/07/27（六）14:30-17:30
• 2019/07/28（日）14:30-17:30
• 演出地點：大表演廳
• 演出長度：約180分鐘（含中場休息20分鐘）
• 注意事項：本演出為臺語發音，有中文字幕

節目介紹

2018年《夢斷黑水溝》於高雄春天藝術節首演，首演即獲廣大觀眾迴響，甚至看完首演馬上二刷進劇場再感動一次，觀眾感動的說：「這是一部全方位的好戲，有好導演、好編劇、更有好演員，每位演員戲份平均、功底紮實、唱念一絕，令人感動的感情表現，不得不佩服。」

2019年薪傳歌仔戲劇團迎接創團30週年，由歌仔戲國寶藝師──廖瓊枝老師領軍，《夢斷黑水溝》內容講述在大時代的威權體制下，從唐山移民渡海來臺尋找世外桃源的追夢故事，「勸君切莫過臺灣，臺灣洽似鬼門關，千個人去無人轉，知生知死亦是難」，這一段話道盡唐山過臺灣的歷史悲歌，薪傳邀請高雄在地知名漫畫家──童錦茂老師跨界操刀，有鑑於許多臺語文的美逐漸被大眾所遺忘，所以本劇採用許多臺灣俚語，要喚起大家對我們所生長的這塊土地文化的記憶。

劇情簡介

一名從唐山偷渡來臺的少年──李沖，一心一意要到臺灣找個落腳處，但天不從人願，臺灣盡也是跟唐山一樣的光景，官貪無能、班兵橫行，恰好碰上朱一貴起義事件，遂加入抗戰行列，無奈朱一貴節節敗退，李沖與好兄弟──吳固也成了朱軍的餘逆，成為清軍追殺的目標。雙人逃到了荒郊野外，剛好碰上被惡清兵頭領──金少九、郝大代搶劫年輕女子──林風櫻與秀卿，李沖與吳固見狀營救受困兩女子，對打過程中，李沖深受幾處刀傷，風櫻放下小姐的矜持細心照料，情愫暗生，這一夜四人在荒郊野外，患難見真情，天一亮李沖和吳固護送兩位小姐從府城回到打狗鳳山，李沖為了不讓林家被清兵刁難向吳固示意該離開了，風櫻想留住李沖，但無奈李沖辭意堅決。

離開林家的李沖與吳固，為了躲避清廷追緝，避居山區狩獵為生，某日李沖與吳固開弓射到了一隻花鹿，但這隻鹿身中雙箭，當吳固與原民族人在爭執這枝花鹿該如何分配時，該地聚落酋長之妹──尤路、瑪浪出現，邀請李沖與吳固一同回山一起分享這隻花鹿，當晚李沖與吳固見識到了族人的純真與熱情。轉眼十年過去了，一群人就自給自足好不歡樂，看似美好的日子卻光景不常，就在金少九與郝大代出任鳳山線番界新巡檢、副巡檢後變了調，究竟「朱軍餘孽」的這個標籤會為李沖的未來造成怎樣的變化？一段「生存權」奮鬥的血淚故事，訴不盡的離合悲歡、說不盡的人生感嘆，番薯不怕落土爛、只求枝葉代代湠。

團隊成員

• 藝術總監│廖瓊枝
• 榮譽團長│陳玉華
• 團長│張孟逸
• 編劇│童錦茂
• 導演│劉冠良
• 音樂設計│呂冠儀
• 舞台設計│張哲龍
• 燈光設計│吳沛穎
• 影像設計│王奕盛
• 舞台監督│王妙菱
• 領銜主演│張孟逸、古翊汎、廖玉琪、王台玲、劉冠良、江亭瑩

演出團隊│薪傳歌仔戲劇團

廖瓊枝老師創辦之【薪傳歌仔戲劇團】以其細膩的身段與優美的唱腔、堅持傳統歌仔戲的演出風格，使歌仔戲藝術持續地精緻化；而「具備高度的專業戲劇素養，深耕歌仔戲人才培育與舞台培力」更是劇團多年來致力於演出、傳承與推廣工作所堅持的原則與理念。

主要人員

領銜主演│張孟逸

現任薪傳歌仔戲劇團團長

第一屆／文化部文資局廖瓊枝歌仔戲傳習計畫藝生

第二、三屆／文化部文資局廖瓊枝歌仔戲傳習計畫助理教師

2017年以《王魁負桂英》焦桂英一角榮獲28th傳藝金曲獎【最佳年度演員獎】

21 歲正式進入歌仔戲界，曾任蘭陽戲劇團當家小旦，2008年起參與文化部文化資產局重要傳統表演藝術保存者傳習計畫，傳承廖瓊枝老師的苦旦劇藝，現為薪傳歌仔戲劇團當家小旦，扮相婉約動人，擁有豐富舞台經驗，曾參與各大劇團舞台歌仔戲表演，以及葉青歌仔戲團公視《秦淮煙雨》電視歌仔戲演出，演出之餘更於國立臺灣戲曲學院擔任專業術科教師及秀朗國小歌仔戲社擔任指導老師。

薪傳歌仔戲劇團代表作品：《宋宮秘史》《寒月》《鐵面情》《王魁負桂英》《黑姑娘》《五女拜壽》《烽火亂世》《山伯英台》《李三娘》《雙槐樹》《碧玉簪》《拜月亭》《花田錯》《陳三五娘》《王寶釧》《什細記》《俠女英雄傳》《斬經堂》《夢斷黑水溝》。

領銜主演│古翊汎

2018年以石惠君歌仔戲劇坊《鍾馗嫁妹》鍾馗一角榮獲29th傳藝金曲獎【最佳表演新秀獎】

主攻文武淨角及武生，曾任國立復興劇團、國立國光劇團團員，並積極參與歌仔戲、客家採茶戲與兒童劇等各類形態之演出，現於國立臺灣戲曲學院擔任專業術科教師。

薪傳歌仔戲劇團代表作品：《保生大帝》《宋宮秘史》《鐵面情》《黑姑娘》《王魁負桂英》《寒月》《五女拜壽》《李三娘》《烽火亂世》《碧玉簪》《拜月亭》《花田錯》《陳三五娘》《王寶釧》《什細記》《俠女英雄傳》《夢斷黑水溝》。

票價

新臺幣500、900、1200、2000元（票價優惠折扣請上戲曲中心官網查詢）

主辦單位：國立傳統藝術中心

指導單位：文化部

*更多相關資訊隨時更新

*主辦單位保有節目異動的權利