【新月．音樂賞析線上講座】當音樂遇見愛情．柴可夫斯基《羅密歐與茱麗葉幻想序曲》

一提到西方類似中國《梁祝》的愛情，腦海中浮現的一定是《羅密歐與茱麗葉》，它是英國大文豪莎士比亞（William Shakespeare, 1564-1616）知名度最高的悲劇作品之一，是關於義大利維洛納（Verona）兩大家族世仇下，被扼殺的少男少女純潔之愛。

蒙太鳩家族的獨生子羅密歐與卡布雷特家的獨生女茱麗葉，在舞會上一見傾心並瞞著家中大人私定終身，並在羅倫斯神父見證下舉行婚禮。

但這份甜蜜卻被一場意想不到的仇殺而打碎，茱麗葉的表哥殺了羅密歐的好友，羅密歐在急怒攻心之下殺了他，雖然成功為好友報仇，但卻被判流放離開了維洛納。

之後茱麗葉抗拒父母精心為她安排的婚事，在羅倫斯神父的幫助下喝了假死藥，在墳墓中等待羅密歐前來相會；然而因為神父信使的耽擱，導致羅密歐未能及時收到正確訊息，因此他在茱麗葉停屍台前喝下毒藥殉情。茱麗葉醒來後，見到已然死去的羅密歐，竟也以匕首自盡相殉，一對小兒女的殉情，驚動了二個家族的大人們，也因此解開了糾葛百年的宿怨…

莎翁的作品，一向都是各種媒介改編的大熱門，《羅密歐與茱麗葉》當然也不例外，有電影 (1968年的經典《殉情記》)、俄國作曲家普羅高非夫的芭蕾舞劇、法國作曲家古諾的古典歌劇、流行風的法語音樂劇，以及舊瓶裝新酒的百老匯音樂劇《西城故事》…等，雖然故事相同，但每位改編者的詮釋視角，卻是各有不同，所帶出的感受也略有差異性。