YOURART藝游網>藝文情報>講座>講座
|
【新月．藝文講座】神曲，新解！
時間：2023/02/10 - 2023/06/16 《活動已結束》地點：新月藝文沙龍
單位：新月社 《更多相關活動》
費用：每場每人NT$500，或收取<新月藝術鑑賞券1張> ★優惠：2023年02月06日之前，報名全系列且完成繳費(現金匯款)，享優惠NT$2300元
官網：http://www.artfocus.com.tw/?,933
售票：https://forms.gle/HDBXcF8FWyezaJfT8
《神曲》是義大利中世紀詩人但丁，以詩歌體裁所撰寫的遊記，分為《地獄篇Inferno》、《淨界篇Purgatorio》和《天堂篇Paradiso》三大部。
面對這部西方文學史上數一數二的重要鉅作，大部分的人，心中都會有以下疑問(或反應)：「太龐大，根本讀不懂！」「就算翻譯成中文，讀起來還是很吃力。」「這部作品為什麼如此重要？！」
馥如老師說：「讀萬卷書，不如行萬里路。」這句你我都熟悉的俗諺，其實就是讀懂《神曲》的關鍵！
《神曲》是但丁在旅途中寫成的。後世的我們，若要理解詩人透過歌韻傳達的訊息，必須親身踏上但丁走過的路途，不是地獄、淨界、天堂，而是「紅塵」，因為但丁是個旅行狂，馬不停蹄移動中，他最在意的，其實是現世生活。
location「地點」這個字，源自於拉丁文locatio「設身處地」。楊馥如老師的〈神曲新解〉，將會先以義大利語朗讀，並為大家拆解難懂的字義及重要篇章。
再透過生動的文化實例，帶大家理解《神曲》中大量象徵，並將難解的文字鑲嵌入大家熟悉的地點：佛羅倫斯、羅馬、米蘭、威尼斯、拿波里…，這些詩人但丁旅行過的地方。
但丁，是在一站過一站的旅途中，將心情點滴和生命思考，寫成了《神曲》的每首歌篇。
因此，只要跟著馥如老師的引領，隨詩人但丁的腳步走，就能輕鬆自然的心領神會《神曲》的精華！
