創作社‧愛不冬眠《我為你押韻-情歌》

導演 楊景翔 編劇 馮勃棣 
主演 蔡佾玲 王宏元 林家麒 黃迪揚 竺定誼 

舞台設計 王孟超 燈光設計 黃諾行 
音樂設計 陳建騏 服裝設計 廖冠堯 張義宗 

好多心事，開不了口。 
誰告訴我，愛很簡單？ 
我們都在年輕時吶喊過：愛我別走。 
世界只是悠悠地告訴我們：還是會寂寞。 

我們都敗給了俗爛，那就一起做一齣戲為世界療傷吧。 

《我為你押韻-情歌》2011年首演 
巡演台北、中壢、高雄、北京、上海等地超過30場 
觀眾療癒百分百 
「第一次看劇場，很高興是這麼感動的作品入門。」--台北華山藝術生活節觀眾 

「謝謝，我也得到了勇氣，從雨生、從你們。」--台北華山藝術生活節觀眾 

「時不時想跟著演員唱起歌，這戲不俗爛，我可以拿它當個回憶裡很棒的韻腳」--台北華山藝術生活節觀眾 

「演員很專業，劇本很幽默，導演很頑皮。」--台北華山藝術生活節觀眾 

「故事劇情異常的超乎我想像，有深度，不只有「ㄔㄣˊ　ㄑㄧㄤ　ㄌㄢˋ　ㄉㄧㄠˋ」，劇情雖然常見，但意義非凡。」---高雄觀眾 

「詼諧，帶著黑色幽默，切中人心，不只演員演的好，編劇的功力實在深厚，真是個好戲。」--廣達觀眾 

「全劇非常多的韻腳，劇本寫得非常厲害，再加上演員生動的表現，讓人印象深刻。不時的時空交錯，讓整個劇情架構更加完整。演員誇張的詮釋手法，讓人目不轉睛，幽默的反諷，讓人會心一笑。」--廣達觀眾 

「眼前一亮的感覺，雅俗共賞，值得一看。」--上海觀眾 

「它是兩岸三地戲劇節的一個美好開始。它會讓我每天都帶著感悟走進下一個故事，去製造充滿希望的瞬間。」--北京觀眾 

「臺灣戲給人的感覺是文藝與精緻，臺灣的小劇場演員能夠靜下心來，不浮躁，踏踏實實的認真做戲，沒有更多商業上的考量，反而能創作出貼近人性的作品，這一點是此時此地的當下中國大陸最應該向臺灣學習的。」--北京觀眾 

製作群 
製作人 李慧娜 
導演 楊景翔 
編劇 馮勃棣 
演員 蔡佾玲 王宏元 林家麒 黃迪揚 竺定誼 
舞台設計 王孟超 
燈光設計 黃諾行 
音樂設計 陳建騏 
服裝造型設計 廖冠堯 張義宗 
平面設計 戴翊庭 
電子報設計 許銘文 
攝影 陳又維 
行政經理 張令嫻 
企劃宣傳經理 藍浩之 
執行製作 吳佳紜 
舞台監督 張仲平 鄧名佑 
宣傳 郭行衍 

主辦單位 創作社劇團 
指導單位 文化部 
製作演出 創作社劇團 
贊助單位 臺北市文化局 國家文化藝術基金會 
場地提供 臺北市文化局 
宣傳行銷協力 中央大學黑盒子表演藝術中心 中國信託商業銀行 台新銀行 台北富邦銀行 玉山銀行 印刻文學生活誌 永豐銀行 國泰世華銀行 誠品書店 聯邦銀行 藝文票券折扣網 Qbo藝文頻道 YOURART藝言堂創意股份有限公司 

創作社劇團 
台北市中華路二段487號 
Tel 02-23397528 Fax 02-23397518 E-mail creativ1@ms16.hinet.net 
網站 creative.indextw.com 部落格 creativedrama.blogspot.com 
FB 創作社粉絲專頁 Youtube頻道 創作社

【注意事項】
◎退、換票事宜請於演出10天前辦理，酌收票價10％手續費，逾期恕不受理。
◎優惠套票僅受理整套退票。
◎購買團體票者不得退換票。
◎訂購學生、長者及身心障礙人士票券者，入場時請務必攜帶有效證件。
◎本演出非親子節目，身高未滿110公分之兒童請勿入場。
【優惠折扣】
◎【愛不冬眠】四週演出套票7折優惠
凡一次購買《我為你押韻-情歌》11/27-29蔡王林版、12/4-6蔡黃竺版、12/11-13五人合體版及《愛滋味》12/17-20，每週至少購買1張，即享7折不限時優惠，直至無法配成套票為止。
◎【創作社之友】購票優惠
-創作社之友獨享早鳥8折優惠
　即日起至9/30，創作社之友購票即享8折優惠。
-10/1起創作社之友購票即享9折優惠。
　（創作社之友購票三步驟：1.請即上網http://creative.indextw.com免費登錄成為創作社之友　2.靜待一個工作天　3.至兩廳院售票網點選「全票」購買，於下一步結帳頁面填上創作社 之友E-mail帳號即享優惠）
◎一般優惠
-身心障礙人士及其必要陪同人員(限1人)購票享5折優惠。
-65歲以上長者購票享8折優惠。
-團購100張(含)以上75折優惠。
-團購50張(含)以上8折優惠。
-團購30張(含)以上85折優惠。
-購票可享9折優惠：
-學生、創作社之友、兩廳院之友、誠品會員、台新信用卡、中國信託信用卡、國泰世華信用卡、永豐信用卡、玉山信用卡、聯邦信用卡、台北富邦信用卡。
※ 以上優惠恕無法重複使用。